Terjemahan blackcloud
Hari yang indah.
Ya, memang benar
- Itu gaun cantik. - Terima kasih.
Apa yang kamu baca?
- Puisi. - Aku tahu puisi. Mau dengar?
- Tidak, terima kasih. - Aku suka si kecil Pussy.
Bulunya sangat hangat. Dan jika aku tidak menyakitinya, dia tidak akan membahayakan aku.
Kenapa, kamu tidak suka? Hei, bagaimana kalau kamu dan aku makan siang...
...dan kamu bisa bacakan puisi untukku.
Tidak, terima kasih. Aku lebih suka membaca dengan tenang.
Oh, aku sangat lapar dan aku tidak suka makan sendirian.
Kalau begitu makan malam bergaya cafeteria sesuai dengan keinginan kamu.
Kamu pikir kamu imut, bukan?
Ibuku bilang aku punya kecantikan yang tersendiri.
meskipun aku percaya pada Anasazi Indian kalau wajah adalah untuk di lihat orang lain
Masuk!
Aku pergi sekarang. Aku sarankan kamu biarkan aku...
Masuk!
- Apa kamu mengancam aku? - Masuk!
Toodle-oo.
Siapa yang melihat dia mati? "Aku," kata Si lalat, "Dengan mata kecilku."
MISS MEADOWS
Ibu sayang, bagaimana kalau kita mengeluarkan darah lagi?
Aku sudah bilang, sayang. Jus lemon dengan air es yang sama banyak.
Jika kamu rendam cukup lama, tak ada bekas lukanya
- Ini menjadi rahasia kecil kita. - Kita punya banyak rahasia, Ibu sayang.
Sekarang, katakan pada Ibu.
Jangan dusta. Apakah kamu secara tidak sengaja teriris dengan pisau lagi
Tidak, tapi jangan khawatirkan aku, Ibu sayang.
- Oh, Ibu tidak pernah berhenti khawatirkanmu, Maria. - Kamu selalu mengatakan seperti itu.
- Karena memang seperti itu. - Aku bisa menjaga diriku sendiri.
Jadi... apa rencana yang anak gadisku mau lakukan hari ini?
Aku guru pengganti, yang gajinya rendah,
ras campuran mempunyai nilai rendah, kelas satu.
Oh, kamu kasihan sekali sayang. Kamu harusnya mengajar di sekolah berpesona
..yang segera membuat department store pailit atau menjadi presiden.
Tapi itu bukan takdirku, Ibu.
Well, aku tidak habis berpikir nasib kamu cuma menjadi guru pengganti.
Well, tidak ada yang tahu takdir kecuali... Tuhan...
atau... penulis yang laris.
Well, aku tidak mengerti mengapa kamu tidak dapat yang lebih permanen.
Permanen juga bersifat sementara, Ibu sayang.
Well, aku kira ada benarnya juga, Mary.
Benar itu relatif.
- Aku kira aku harus biarkan kamu pergi - Kamu tidak pernah biarkan aku pergi..
- Toodle-oo. Aku mencintaimu. - Toodle-oo. Aku juga mencintaimu.
Hidup ini sebagian besar berbuih dan bergelembung. Dua hal yang tetap kokoh seperti batu:
Berbuat baik dengan menolong kesulitan orang dan keberanian kamu sendiri.
Apa yang penulis buku ini mencoba memberitahu kita,
..tak peduli apa pun ...yang paling penting dalam hidup ini adalah kebaikan dan keberanian.
Siapa yang dapat memberi aku contoh keberanian dalam hidup?
- Miss Meadows, ..Miss Meadows! - Gordon?
- Mrs Meadows? - Aku Nona Meadows. Mari kita lanjutkan.
Jika kamu "miss," apakah berarti kamu ingin memiliki suami?
Well, itu salah satu interpretasi.
Meskipun seperti itu aku lebih suka seperti saat ini karena aku memiliki kalian semua.
Jadi siapa yang punya contohnya?
Wow!
Kamu terpikirkan satu, Heather?
Bolehkah aku istirahat dan makan camilan sekarang?
Tidak, belum waktunya. Dapatkah aku bantu kamu menemukan contoh dari keberanian?
Well, Mrs. Dodd meninggalkan kami.
Well, Mrs. Dodd tidak ada di sini sekarang. Miss Meadows yang ada di sini.
Dia tidak akan pernah datang lagi.
- Tentu saja. - Tidak, dia tidak akan datang lagi!
Nenekku juga sama seperti dia dan dia sudah meninggal.
Aku melihatnya di dalam peti matinya. Dia tampaknya seperti tersenyum..
Well, kedengarannya Mrs. Dodd adalah contoh dari keberanian.
Bagaimana kalau kita buatkan kartu " cepat sembuh " untuk Mrs Dodd...
..dan aku secara pribadi akan memastikan dia menerimanya? Kita buat berwarna atau polos?
- Polos. Berwarna! - Polos... Oh, ya ampun!
Mrs. Dodd menderita kanker. Jangan isi pikiran anak-anak dengan harapan palsu.
Ada lebih dari 13 juta pengidap kanker yang selamat di seluruh dunia.
Satu-satunya hal yang salah adalah tidak memiliki harapan apapun.
- Apakah itu faktanya? - Ya. Untuk verifikasi,...
kamu dapat menghubungi American Cancer Society.
Baiklah, Miss Meadows. Aku sudah muak dengan kamu.
Mungkin kamu bingungkan aku dengan syal di leher kamu yang bila berada dalam bahaya...
...dapat menjadi tourniquet ( alat menghentikan perdarahan ). Aku akan kembali ke kelas Mrs. Dodd.
Anak-anak tidak butuh lagi perubahan saat ini
Aku akan memberi mereka konsistensi sebisaku...
...yang bisa berfungsi untuk meyakinkan mereka dalam masa sulit.
- Pulanglah. Cek kamu sudah di pos-kan. - Aku sangat meragukannya.
Aku jarang menerima cek melalui pos. Toodle-oo.
- Selamat pagi, Mrs Davenport. - Selamat pagi, Miss Meadows.
Oh! Tamanmu terlihat sangat ceria hari ini. Apa rahasianya?
Sejujurnya, kopi gilingan dan penyilangan teliti.
- Benarkah? - Ya.
Baiklah, akan aku coba. Aku hanya mau mengatakan, Miss Meadows,...
..Sungguh menyenangkan ada kamu di lingkungan ini.
Sejak kamu pindah ke sini, semuanya terasa berbeda.
Jadi lebih baik, ...aku harap.
Oh, ya! Maksudku, menyenangkan tinggal di sini lagi.
Aku berharap kamu perbaharui sewa kamu dan tinggal disini untuk selamanya.
Tinggal disini untuk selamanya? Baik untuk ditinggali.
Apa yang " burung biru besar" itu katakan?
Miss Meadows, dokter gigi baru bergabung dengan tempat praktek Doug
dan ia sudah praktek dan kami pikir bisa dekatkan kalian berdua.
Terima kasih. Tapi aku tidak memerlukan dokter gigi.
Oh tidak, maksudku... Well, aku tidak ingin kau jadi perawan tua.
Itu tidak mungkin. Aku tidak bersihkan rumah untuk hidup.
Dan aku tidak punya niatan untuk mulai latihan berumah tangga.
- Oke. - Tapi terima kasih. Ooh...
Hati-hati durinya. Toodle-oo.
Oh, tidak apa-apa.
Oke. Kaki tidak patah.
Bagus. Ya.
Permisi, Miss.
Halo, Sheriff.
Apakah kamu tahu mengapa aku menepi?
Ya. Aku bersalah memarkir kendaraanku di tengah jalan...
...yang menyebabkan bahaya. Sama seperti meninggalkan kendaraan dalam keadaan kosong.
Tapi aku khawatir dengan keselamatan kodok ini.
Dan tidak ada parkir di jalan ini.
Apakah menurutmu jika aku menciumnya, kataknya akan berubah menjadi pangeran?
Mungkin.
Atau hanya akan menjadi satu kodok yang beruntung.
Ini "Metropolitan Nash tahun '56"?
Ya, mengingatkan aku pada sepasang sepatu pelana tua yang pernah aku miliki.
Mengingatkanku pada lantai dapur nenekku.
- Sangat bersih kamu bisa makan malam disitu. - Aku lebih suka meja yang diatur.
Benar.
Dapatkah kamu... Satu... Jangan bergerak.
Apakah menurutmu itu benar? Kalau kamu dapat membuat perbedaan di dunia ini?
Aku pikir tidak mungkin kalau tidak dicoba.
Aku merasa seperti itu juga.
- Apa yang kamu kerjakan untuk mencari nafkah? - Aku mengajar anak-anak.
- Oh, itu bagus sekali. - Aku menyenanginya.
Baiklah, aku pikir aku akan lepaskan kamu ...
- ...dengan peringatan kali ini, Miss... - Meadows.
- Meadows. Itu nama yang indah. - Terima kasih.
Dapatkah aku bertanya kamu berasal darimana?
"Dapat bertanya" adalah jika kamu secara fisik mampu ; "Boleh bertanya" adalah izin.
Toodle-oo, Sheriff.
Lanjutkan.
Aku tahu ini sulit tetapi meskipun Mrs Dodd telah meninggalkan dunia ini
dan mengajar di tempat lain, kita tidak akan pernah melupakannya, benar'kan?
Dan dia tidak akan pernah melupakan kalian.
Aku bisa merasakan jiwanya berada di kelas ini sekarang, terutama jika aku menutup mataku.
Aku melihat dia.
Dia mengenakan gaun biru. Dia tampak begitu cantik.
Dan dia tersenyum pada kalian semua. Apakah kalian melihatnya?
- Ya. - Apakah kalian melihat senyumnya yang cantik?
Ya.
Lihat'kan, kita mulai mengingat dia.
Jika kita lakukan setiap hari, dia akan selalu bersama kita.
- Oke? - Ya.
Kalian mungkin bertanya-tanya mengapa aku kembalikan kartu kalian?
Aku berpikir kita bisa rekatkan, pada balon kita masing masing,
dan kemudian suatu hari nanti, kita akan melepaskannya.
Ya.
- Kau bilang dia akan kembali. - Aku tahu, sayang.
Aku salah. Terkadang Nona Meadows...
Bohong! Kamu bohong!
Heather. Permisi, anak-anak. Mengapa kalian tidak memulainya?
Heather, sayang.
Heather, sayang. Heather.
Kemari, kemarilah. Heather.
Tidak apa-apa, sayang. Aku sangat menyesal.
Aku sangat menyesal.
Semua orang jahat masih hidup dan semua orang yang baik mati.
Aku benci dunia ini. Ini tempat yang mengerikan.
Aku tahu. Kadang-kala seperti itu tetapi tidak selamanya demikian.
Dan ini adalah tanggung jawab kita...
..untuk membuatnya jadi tempat yang lebih baik.
Hey, Miss Meadows, kau ikut Happy Hour ( ada potongan harga )?
Hey, Katharine.
Aku tidak melihat Happy Hour ada banyak perbedaannya...
- Bye, Miss Meadows. Aku suka pakaian kamu. - Well, terima kasih. Semoga sore ini menyenangkan.
Toodle-oo.
Miss Meadows.
- Bolehkah aku..? - Sheriff.
Edisi yang sangat indah serta sangat penting untuk semuanya.
Jika ini tidak pantas untukmu , maka tidak akan ada.
Terima kasih.
Aku selalu ingin punya salinannya buat aku sendiri.
Kalimatnya tak mengandung kata-kata yang tidak perlu,
Paragrafnya tak ada kalimat yang tidak perlu.
Membuat setiap katanya bermakna.
Aku ingin mengajak kamu putar putar naik mobil sore ini...
..dengan truk pickup Chevrolet Classic tahun 1970.
Aku akan senang sekali.
Boleh aku bertanya,... Bagaimana kamu tahu di mana aku bekerja?
Aku cari dari plat nomor kamu.
Alamat kantor kamu muncul. Aku...
- Itu melanggar hukum. - Ya, benar. Aku merasa sangat tidak enak.
Aku hanya... Aku tidak bisa berhenti memikirkan gadis ini...
...di tengah jalan memegang katak.
Benar sekali, aku minta maaf. Aku minta maaf kepada kamu. Aku melanggar peraturan.
Aku pikir tidak apa-apa sekali kali melanggar peraturan.
Baik.
Kamu ajari anak-anak seperti itu?
Apa?
Kalau tidak apa-apa sekali kali melanggar peraturan?
Yah, aku ingatkan mereka demi kebaikan mereka.
Bagaimana ...
melindungi mereka sendiri jika di sekitar mereka ada seseorang yang mereka pikir tidak baik.
Aku suka itu.
Dengar, jika anak-anak tidak aman, jika mereka merasa tidak aman, kita semua kehilangan.
- Aku suka hujan. - Mengapa?
Membuat aku merasa bersih.
Aku membeli tanah ini beberapa tahun yang lalu.
Dan di sini, di mana aku pikir aku akan membangun rumah satu hari nanti.
- Apakah kamu punya lisensi kontraktor? - Tidak, aku tidak punya lisensi kontraktor...
...tapi aku akan mempekerjakan seseorang untuk membantu aku, terima kasih.
Butterscotch atau Liquorice?
black c loud
Sheriff, apa yang membuat kamu memilih penegak hukum sebagai karir kamu?
- Takut. - Takut apa?
Ini pilihan karir termotivasi oleh rasa takut jiwa yang mati rasa yang aku hendak akhiri..
- ...seperti seluruh keluargaku. - Apa itu maksudnya?
Apakah kamu kenal dengan istilah narapidana?
Jadi kamu punya darah yang buruk.
Aku tidak tahu apa aku menyebutnya seperti itu. Mengapa kamu mengajar?
- Aku bertanya kepadamu.. - Oh, benarkah? Oke.
Apa pilihan yang kedua...
..karir kamu?
- Kamu harus berjanji tidak akan tertawa. - Tidak
Tidak?
- Kau mau aku mengambil risiko? - Ya, silakan.
Pemain akordion profesional.
Mengapa?
Mengapa tidak? Aku pikir ada keindahan di dalamnya.
Ini salahpaham.
Apakah kamu tahu akordeon adalah alat musik kedua yang paling dihargai
...didepannya adalah bagpipe dan di belakangnya seruling?
Tidak, aku tidak tahu baru saja tahu sekarang ini.
- Boleh aku bertanya yang kamu lakukan? - Aku menari dengan akordion kamu.
Aku belum sebaik itu.
Masih latihan.
Bukanlah segalanya?
Terima kasih mengajak... putar putar dan camilannya.
Sama sama.
Miss Meadows.
Ya?
- Boleh aku... - Ya.
Baiklah.
Itu akan menutup bagian atas kaca jendela, kan?
- Yep. - Bagian atas dan bawah.
Mrs Davenport, apa yang kamu lakukan?
Oh, lebih baik aman daripada menyesal.
Aku minta maaf kamu tidak merasa aman. Aku pikir kamu mengatakan lingkungan mulai membaik.
Apakah kamu tidak membaca koran?
Lembaga Pemasyrakatan melepaskan hampir 2.000 tahanan..
...selama enam bulan terakhir karena Terlalu penuh.
Sekarang mereka hanya dapat menampung sejumlah 800 saja.
Beberapa orang mengatakan mereka dipindahkan sangat dekat dengan lingkungan sini.
Doug ku mengatakan itu inkonstitusional
Untuk mencoba hentikan mereka. Dia mengatakan itulah hukum.
Well... kamu tidak bisa hidup dalam ketakutan.
Oh, Miss Meadows. Kau masih sangat muda dan naif.
Aku juga tidak akan berani keluar seperti itu.
Aku tak suka mengatakannya, tetapi aku tidak akan berjalan ke lingkungan sekitar sini...
dengan pakaian yang indah. Kamu membuat dirimu menjadi target.
Mrs Davenport, aku tidak mengubah gayaku untuk siapa pun.
Toodle-oo.
Ya, Toodle-oo padamu, juga.
Oh, sayang.
Aku tinggalkan kamu, temanku, dengan pertanyaan dari Luke.
Siapa tetangga kita?
Mari kita bertanya pada diri sendiri, bagaimana kita layani mereka dengan lebih baik?
Bukankah itu contoh yang kita ingin berikan pada anak-anak kita?
Pergilah dalam damai... cintailah dan layani Tuhan.
- Halo, Sheriff. - Miss Meadows.
Aku sudah tak sabar bertemu kamu, Aku tidak membayangkan akan bertemu kamu di sini.
- Apakah kamu Katolik? - Tidak
Tidak, terima kasih.
Aku suka menyanyi di paduan suara.
Kamu?
Memulihkan. Nenekku dulu sering membawaku ke sini ketika aku masih kecil.
Aku dulu sering ditendang keluar. Dan dia dudukkan aku
dan mengingatkan aku bahwa dia satu-satunya dalam keluarga yang tidak akan masuk neraka.
Dan jika aku mainkan kartuku dengan benar, dia membawa aku bersama dia
yang aku pikir agak tidak waras, sebenarnya.
Aku berjanji padanya aku akan datang.
Kamu menepati janjimu.
Aku tidak berjanji jika aku tidak bisa menepatinya.
Aku masih bisa merasakan ciumanmu.
Buatlah keinginan.
- Apakah tak apa apa? - Ya.
Apakah enak?
- Lihat aku. - Aku minta maaf.
- Rasanya enak. - Oke.
Oke.
- Lihat aku. - Oke.
Apakah menurutmu pelanggaran pidana yang berulang kali mendapat rehabilitasi?
Apakah ini ide kamu pembicaraan di bantal?
Bantal tidak bicara.
Hanya... hanya...
- Maaf. - Oke.
Kemari. Kemarilah.
Jadi apakah kamu..?
Apakah aku...?
Aku percaya pada kesempatan kedua.
Aku percaya jika mencobanya tapi rehabilitasi tidak untuk ayahku.
Jadi, mengapa kamu lakukan apa yang kamu lakukan ini?
Oke, mengapa kita keluarkan masalah bisnis dari kamar tidur?
Karena hukum adalah urusan semua orang.
Benarkah? Benarkah?
Apakah hukum itu tanggung jawab semua orang?
- Aku tidak tahu. - Ya.
Lihat kasus main hakim sendiri yang aku tangani. Sebagian diriku mengagumi orang itu.
Tapi kamu tidak akan pernah membuat aku mengatakannya dengan lantang karena tidak benar secara politis.
Kamu tahu, " secara politik itu benar" adalah untuk politisi.
Dan ada orang-orang yang buruk di dunia ini.
Dan mereka tidak seharusnya berada di sekitar orang-orang baik.
Terutama anak-anak kecil.
Kamu luar biasa.
Kamu tampak luar biasa. Kamu luar biasa. Menakjubkan.
Dapatkah aku ajukan pertanyaan, Miss Meadows?
- Tentu. - Apakah yang luar biasa dari kamu?
Sheriff,
ada hal-hal tertentu yang seorang wanita tidak... katakan pada seorang pria.
Kamu memiliki sopan santun. Bukan begitu, Miss Meadows?
Apa jadinya dunia ini tanpanya?
Kami tidak akan pernah melupakanmu, Mrs. Dodd!
Dia seorang malaikat di sana sekarang. Benar'kan?
Ya, sudah pasti.
Maukah kamu menjadi guru kami untuk sisa tahun ini, Miss Meadows?
- Oh, tidak, aku hanya guru pengganti kamu. - Mengapa kau tidak tetap disini?
Dapatkah kita makan makanan ringan kita sekarang?
Ya.
Aku pikir kita semua harus di traktir. Aku akan pergi belikan hot dog.
Kalian bersama dengan Katherine. Jangan nakal. Aku berharap kalian sopan santun.
Hi, aku mau memesan 16 Top Dogs, tolong.
Hello.
Aku mau mati.
- Aku pikir kamu harus mati. - Apa?
Kamu tidak berguna bagi masyarakat. Kamu menyia-nyiakan pembayar pajak yang tidak bersalah ',
menyalahgunakan sistem hukum yang lemah dan memohonkan kegilaan secara pengecut...
kepada pengacara pembelamu yang tak bermoral. Untuk apa?
Oh, dan sekali dipenjara, kamu akan habiskan uang pembayar pajak sekitar $ 47.000 per tahun.
Jadi, apa kamu tahu? Pastikan kamu mengarahkan laras pistol ke bagian belakang tenggorokan.
- Aku pikir aku berubah pikiran. - Itu bukan pilihan.
- Jangan takut, Miss Meadows ada di sini. - Dimana hot dog kami?
Oh, Well, Top Dog mengalami beberapa masalah yang tak terduga
Dan ketika itu terjadi, penting untuk punya rencana lain.
Kau tahu, ketika jalan diblokir, kita harus menyusuri jalan yang lain. Benar'kan?
- Ya. - Dan itulah yang disebut harapan.
Harapan biasanya...
...di ujung sana. Sama seperti truk es krim itu. Es krim untuk semuanya!
- Hei, kau. - Hi.
Rasa apa yang akan kau ambil?
Yang sama seperti kamu, Miss Meadows.
Miss Meadows, aku besar nanti, aku ingin menjadi seperti kamu.
- Tolong jangan berkata seperti itu, sayang. - Mengapa tidak?
Well, karena kamu harus bercita-cita menjadi diri kamu sendiri.
Kau tahu, tumbuh besar dan memiliki karakter yang unik kamu sendiri.
Dan cara cara rahasia, juga?
- Maaf? - Aku bisa menyimpan rahasia, Miss Meadows.
Tapi anak-anak tidak boleh memiliki rahasia. Dan mereka tidak harus menjaga rahasia.
Tapi kamu menumpahkan sesuatu di gaun kamu.
Apa?
Tapi kamu menumpahkan sesuatu di gaun kamu, Miss Meadows.
Aku kira memang benar.
Aku sangat tidak suka itu.. Bagaimana kalau kita ambil es krim?
Nona Meadows mau es krim sekarang.
- Yay! - Ya, mari kita lakukan.
- Siapa namanya? - Frank.
- Hi, Frankie. - Aku bilang namanya Frank.
Anak-anak, kita jangan mendekati hewan yang kita tidak tahu. Ayo.
- Ayo, ayo, ayo. - Selalu biarkan mereka datang kepadamu.
Biarkan mereka datang kepadamu.
- Mike. - Yo.
- Terimalah. - Apa?
Tangkapan yang bagus.
Hey dengarkan, kami telah menyusun informasi kasus dari yurisdiksi lain
dan kami punya paduan pada tindakan main hakim sendiri itu.
Dan sepertinya semacam...
Pulp Fiction-nya Mary Poppins.
Sekarang, secara pribadi aku tidak percaya kalau seorang wanita melakukan ini semua.
Maksudku, bukan hanya mereka tidak mampu. Jelas Michelle menjadi gila...
...sebelum menstruasi dia datang.
- Danny, terima kasih. - Sama sama.
Dan aku kembalikan bolanya?
Aku pikir telah mengajar kamu lebih baik dari itu.
Selamat siang, Sheriff.
Miss Meadows.
Bagaimana kabarmu?
Kamu terlihat cantik.
Aku punya sesuatu untukmu.
Wow. aku suka kuning.
Aku harap begitu. Aku mencurinya dari halaman depan kamu.
Aku pikir mungkin kita bisa bicara?
- Ya, ini hari yang indah. - Benar ini hari yang indah.
Dan ini pintu yang indah.
Kamu selalu memakai itu pada sepatumu?
Ya.
Oh, ini perlu di kerjakan.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Ya. Kamu?
Baik, ya. Aku baik-baik saja. Aku hanya bertanya... Ada penembakan di dekat sekolah hari ini.
Dan yang dibantai warga sipil. Diduga penembaknya juga tewas.
- Bagus. - Bagus? Itu hal yang baik?
Ya.
Tunggu, aku... aku bingung, Sheriff.
Kamu baru mengatakan yang tewas warga sipil.
Buat apa prihatin pada penembak yang tewas itu?
Oh, tidak. Keprihatinanku adalah mengenai kamu.
Ada penjaja es krim yang mengatakan ada...
..anak-anak dari sekolah kamu yang berada di sana saat terjadi penembakan.
- Vanilla chocolate chip. - Maaf?
Itu rasa favoritku dan mereka mengatakan mereka akan...
...membawa lagi besok.
- Apa kesukaan kamu? - Vanilla chocolate chip.
Kalau begitu mungkin kita bisa pergi bersama-sama suatu hari.
- Aku ingin sekali. Apakah kamu suka cones? - Ya.
Baik. Aku suka cones. Aku merasa sedikit konyol
Ketika aku berjalan memegang satu tapi seragam agak membantu.
Kamu tinggal dimana sebelum kamu pindah ke sini?
- Di suatu tempat. - Seperti Dayton?
Tidak, aku tidak suka Dayton.
Jadi kamu dulu tinggal di sana.
Mengapa kamu ingin tahu?
Well, ada pembunuhan bergaya main hakim sendiri di sana dan aku pikir mungkin...
- ...kamu ada dengar tentang mereka. - Tidak.
Tidak
Aku pindah ke sini lima setengah bulan yang lalu.
Apakah ada sesuatu yang tidak kamu ceritakan padaku?
Ada banyak hal yang aku tidak ceritakan padamu, Sheriff.
Elemen dari gaya instruksi-17 merekomendasikan untuk menghilangkan...
kata kata yang tak di perlukan.
Oke.
Sheriff, dapatkah kamu membantu aku? Aku ingin tahu...
jika ada narapidana yang baru di bebaskan pindah ke lingkungan ini.
- Mengapa? - Untuk sekolah, untuk anak-anak.
Dan aku lihat seseorang sedang mengintai dan dia membuat aku...
- ...tidak nyaman. - Oke, siapa?
- Seseorang mengatakan sesuatu kepadamu? - Tidak
- Tidak terjadi sesuatu? - Tidak
Aku akan memeriksanya.
Aku harus kembali ...
...bekerja, jadi...
Kamu bergurau dengan aku. Aku tidak bisa tidur nanti malam.
Toodle-oo.
b lack c loud
Kamu adalah wanita muda yang amat diperlukan. Jangan khawatir.
Seorang ibu tidak pernah berhenti khawatirkan dia.
- Apakah itu adil? - Apa itu, Miss Meadows?
Melahirkan anak ke dunia ini?
Aku bilang pada semua pasienku, jika kamu bisa membuat rumahmu penuh kasih, lingkungan yang stabil,
Itu semua yang diperlukan anak untuk berkembang.
- Seberapa besar? - Seukuran kuku ibu jari kamu.
Tunggu.
Toodle-oo.
Frank, diam.
Frank, aku bilang diam!
Duduk!
Itu dia. Aku melihat dia berjalan dengan anjingnya.
Dia dihukum karena kejahatan pelecehan anak.
Itu tas yang bagus yang kamu miliki itu,...
Terima kasih.
Ibuku bilang seorang wanita tidak pernah meninggalkan rumah tanpa aksesoris nya. Aku setuju dengan dia.
Kamu tidak banyak ceritakan tentang ibumu. Dia seperti apa?
Peanut Brittle. Malah mungkin artichoke.
Dalam pengecualian, toilet umum yang bersih , yang aku juga setuju.
- Miss Meadows? - Ya.
- Bolehkah aku mengajukan pertanyaan? - Tentu.
Apa yang kamu kerjakan ketika kamu tidak bekerja?
Hobiku. Kau tahu, berkebun. Membutuhkan banyak waktu.
Dan merajut, dan kadang-kadang aku melukis. Dan kemudian ada juga pekerjaan sukarela.
Dapatkah kamu lebih jelas, mungkin? Hari ini.
Apa yang kamu kerjakan ketika kamu pulang kerja hari ini?
Sheriff,
Aku pergi ke toko kain, dan aku beli benang dan jarum rajut.
Dan aku mau membuat selimut.
Selimut bayi... untuk bayi kita.
Mengapa tidak kau katakan padaku?
Aku baru saja mengatakannya.
Apakah kamu tahu apa artinya?
Ya. Aku tidak tahu... Aku tidak tahu.
Lihat aku.
Miss Meadows...
Aku ingin kamu menikah denganku.
Aku?
Ya, kamu.
- Kamu tidak tahu aku. - Aku tahu semua yang perlu aku tahu.
Aku akan menjagamu.
Akan menjadi kehormatan dalam hidupku untuk melindungi kamu dan anak ini.
Benarkah?
Ayolah.
Ya.
Ya!
Sheriff...
Miss Meadows?
Kau tahu perkawinan harus punya... cincin untuk itu.
Kau tahu, cincin kawin, cincin pertunangan...
Cincin penderitaan.
Oh, kamu memiliki rasa humor yang sangat aneh.
- Kamu pikir aku memiliki rasa humor? - Aku pikir kamu memiliki rasa humor...
- Kamu pikir aku lucu? - Aku pikir lucumu itu aneh.
Ibu?
Aku bertemu dengan seseorang.
Dan dia punya... mata yang baik.
- Sama seperti Kakek, ingatkan? - Anak-anak laki kecil terbuat untuk apa?
Katak dan siput dan ekor anak anjing?.
Yah, dia bukan anak laki-laki. Dia bilang dia seorang pria.
- Itulah yang mereka semua katakan. - Apakah aku anak yang baik, ibu?
Maria... kamu anak yang sempurna.
Ibu...
Kapan aku menjadi...
- kurang sempurna? - Kau selalu sempurna bagiku.
Kapan aku mulai menyadari kalau dunia adalah...
Limbah busuk dan seperti biasa saja?
Aku harus mengatakan kalau mengerikan Mr. Redding mencoba untuk membom mal.
- Aku pikir ketika itu Paman Clybert... - Oh, tidak. Itu setahun kemudian, sayang.
Dan itu sebelum aku bertemu Mrs. Hartford tergantung di langit-langit teater.
Oh, aku masih berpikir itu memalukan. Dia punya suara yang indah.
Atau mungkin memang demikian...
All... through... the town...
The wiper on the bus go swish,swish,swish...
Swish, swish, swish... Swish, swish, swish...
The wipers on the bus go. Swish, swish, swish...
All... through... the town...
- Aku bisa. - Tentu saja kamu bisa.
- Kamu bisa melakukan apa-saja. - Aku bisa?
Hei, kemarilah.
Mary? Mary?
Apakah kamu masih disana?
Ibu, aku harus pergi.
- Kamu mau pergi kemana sekarang, sayangku? - Aku mau minum teh dengan tetangga.
Oh, baik sekali, sayang. Ingat, jaga sopan santun kamu.
Waktu kita jangan di buang percuma., karena waktu berlalu dengan cepat.
Setiap menitnya aku berusaha untuk mengisinya dengan tujuh tindakan baru
- Toodle-oo, aku mencintaimu. - Toodle-oo, aku mencintaimu juga.
Kamu.
- Hello. - Hello.
Aku bawakan teh dan kue.
Benarkah? Bagus sekali.
Kamu tidak tahu apa maksudnya, Miss?
- Meadows. - Silahkan masuk, Miss Meadows.
Silahkan.
Kamu harus maklumi rumahnya.
Aku masih menetap.
- Apakah kamu baru pindah ke kota? - Ya, sama seperti kamu, bukan?
Tidak, aku tinggal di sini sudah berbulan-bulan.
Aku juga.
Baru teringat. Sejujurnya, aku tidak punya banyak teman.
Pertama-tama, aku ingin mengatakan...
..aku mencoba untuk pendekatan...
pada setiap situasi...
- Berharap yang terbaik. - Pemikiran yang bagus sekali.
Dan aku sungguh berharap kamu menghormati...
cara-cara damai dan aman yang komunitas ini usahakan dengan keras,
dan mereka pantas dihargai,
Aku mengharapkan seperti itu.
Dan aku juga ingin kamu tahu bahwa aku tahu persis siapa dan apa dirimu itu,
dan kalau kamu menyakiti siapa saja, atau anak mana saja, kamu akan dibunuh.
Apa yang baru saja kamu katakan?
Aku bilang kamu akan dibunuh.
Dan... siapa yang akan membunuhku?
- Aku. - Kamu?
Miss Meadows, tanpa ada rasa takut Pesan kamu telah diterima dengan sangat jelas.
Bagus.
Baik.
Itu tujuanku.
Aku harus mengatakan... kita adalah dua kacang polong,
- dan kita memiliki banyak kesamaan. - Kita tidak memiliki kesamaan.
- Sebenarnya... - Jadi sekarang kamu telah datang mengunjungi aku,
Aku pikir aku harus membalasnya dengan mengunjungi kamu ke sekolah suatu hari nanti.
Itu bukan ide yang baik. Tidak akan berakhir dengan baik pada kamu.
- Gosh, kedengarannya seperti ancaman. - Aku tidak membuat ancaman.
Aku membuat janji. Dan hanya janji yang aku akan tepati.
Dimana sopan santunku? Kamu berada disini di rumahku,...
...dan aku belum perkenalkan diriku. Namaku adalah Skylar.
Aku tidak peduli dengan nama kamu.
Well, sekarang, siapa yang melupakan sopan santun?
Apa yang memberi kamu hak datang ke rumahku , mengancam, dan membuat tuduhan,
Sedangkan aku tidak melakukan kesalahan apapun?
Itu melanggar hukum, Miss Meadows.
Kebenaran tidak melanggar hukum.
Hey.
Kamu tidak tahu seperti apa rasanya harus mulai dari awal lagi.
- Aku tahu dengan pasti. - Apakah kamu melupakan sesuatu?
Terapisku mengatakan aku harus menjaga diriku sendiri dan kebutuhanku
sebelum aku berbuat baik pada orang lain. Apakah kamu juga punya?
Karena... dan jangan menganggap ini secara pribadi...
Aku pikir kamu bisa menggunakannya. Dan aku akan senang membuatkan rekomendasinya,
karena... kamu tidak perlu menunggu.
Toodle-oo.
Hei, kau.
Meskipun ini hari Minggu, apa yang kita bahas di sini berlaku untuk setiap harinya, Louie.
- Nona Meadows? - Ya?
Kenapa Yesus terlihat seperti seorang model di foto itu,
tetapi, sepertinya, lebih bagus yang ada di kamar tidur Bibi Bea.
Well, karena Yesus orang Yahudi dan berasal dari Israel,
aku duga ia tidak tampak seperti lukisan itu.
Lukisan-lukisan itu sangat mungkin dilakukan oleh... seorang pelukis idealis.
- Oh, lihat dia! - Dia sangat lucu!
Dia tampak seperti masih berusia sekitar dua tahun.
16 tahun dalam kehidupan anjing.
Terlalu tua untuk kelas ini.
Kita sedang diskusikan bagaimana kalau setiap hari adalah hari Minggu, bagaimana kehidupan kita, benarkan?
Hei, William, apa yang kamu gambar?
Aku tidak tahu.
- Kamu tidak ingin bergabung dengan anak yang lain? - Aku tidak tahu.
Apakah kamu merasa baik-baik saja?
Mengapa Yesus mengatakan untuk memberikan pipi lainnya kalau seseorang memukul kamu?
Dia mengatakan seperti itu karena hal itu lebih baik daripada berkelahi.
Tapi bagaimana jika kamu berikan yang satunya, dan dia memukul yang satunya itu juga?
Nona Meadows punya ide. Bagaimana istirahat awal makan kue?
Yang khusus untuk kamu.
Amber? Aku pikir sekarang giliran kamu. Kamu melakukan pekerjaan dengan sangat baik.
Kamu sangat tenang. Masing-masing satu kue, oke? Ooh.
Indah.
Kamu tahu kamu dapat beritahu aku apa pun, bukan?
Apakah kamu yakin lari ke dinding itu?
- Aku harus persiapkan gereja untuk massa. - Apa yang kamu katakan? Itu sudah berakhir.
Pendeta Peter bilang aku harus berada di sana.
Dia tidak suka jika aku terlambat. Dia mengatakan itu dosa!
Hentikan! Hentikan!
- Pendeta! - Tuhan meminta supaya kita tidak menghakimi.
Aku pikir dia meminta lebih dari kita.
Beraninya kau? Beraninya kau?
- Aku melakukan pekerjaan Tuhan! - Kamu jangan menyentuh dia!
b lack cloud
- Turun dari tempat tidur. - Boo!
Apakah itu pistol mainan?
Senjata bukan mainan, sayang.
Itu adalah... mainan rahasia?
Heather, aku minta maaf
Aku harap aku tidak menakuti kamu.
Jangan takut... Miss Meadows ada di sini.
- Bagaimana kau bisa sampai di sini? - Aku berjalan.
Hanya beberapa blok saja. Aku ingin mengejutkan kamu.
Dan bagaimana kau bisa berada di tempat tidur?
Mudah sekali. Aku merangkak melalui jendela.
Kamu tidak punya jeruji jelek seperti orang lain.
Miss Meadows?
Dapatkah aku...
Bolehkah aku... menjadi gadis bunga kamu?
- Gadis bunga? - Silakan? Oh, silakan!
Oke, oke.
Aku ingin kamu bahagia. Jika kamu ingin menjadi gadis bungaku,
- Kamu dapat menjadi gadis bungaku. - Ini akan sangat menyenangkan!
Kita akan seperti teman yang terbaik.
Aku dapat beritahu kamu rahasiaku, karena aku sudah tahu rahasia kamu.
Rahasia?
- Miss Meadows memiliki rahasia. - Apa yang kamu katakan?
Jika aku beritahukan padamu, itu bukan rahasia lagi.
Kamu harus beritahu aku. Ini akan menjadi rahasia antara kau dan aku.
Jika aku katakan, aku masih gadis bunga kamu?
Ya!
Hanya jika kamu mau ceritakan.
Aku melihatmu membunuh orang itu.
Apa?
- Orang apa? - Di Top Dog.
Aku lupa beritahu kamu,.. aku mau menikmati hotdogku,
dan aku pergi ke jendela, dan aku melihat...
Kamu hanya seorang gadis kecil. Kamu hanya seorang gadis kecil.
Kamu hanya seorang gadis kecil. Kamu hanya seorang gadis kecil. Kamu hanya seorang gadis kecil.
Kamu hanya seorang gadis kecil. Aku sangat menyesal.
Aku sangat, sangat, sangat menyesal. Aku sangat menyesal.
Aku sangat menyesal. Aku sangat, sangat menyesal.
Aku sangat menyesal.
Aku masih melihat. Tidak apa-apa.
Aku harus pulang sekarang, ...untuk makan malam.
Mengapa kamu menguncinya satu dua kali, Miss Meadows?
Terkadang Miss Meadows bisa begitu... bodoh.
Bukan bodoh kalau takut, Miss Meadows.
Aku tidak takut apa-apa.
Dapatkah aku memakai sarung tangan seperti kamu?
Ya. Ayo.
- Halo, Mary - Hei, Mommy..
Aku punya perasaan kamu akan menelepon
Mom... Mom, aku takut.
Aku pikir aku barangkali...
Aku barangkali akan menelepon polisi.
- Polisi - Ya?.
Mary, berapa kali aku harus beritahu kamu?
Kita tidak boleh bergantung pada orang lain untuk melakukan apa yang harus dilakukan
Kita harus menanggung sendiri atas benar salahnya dunia ini
Jika lidah wanita itu adalah pedangnya, pikirkan apa yang dapat dilakukan tubuhnya.
Tapi...
...tubuh kita dapat membawa kehidupan baru, kan? Maksudku, itu juga, bukan?
- Benar'kan? . - Terkadang
Juga dapat membuangnya.
- Bukankah itu terserah pada Tuhan? - Oh, Mary, kamu seperti ini lagi.
Kita tidak ingin membebani Surga
untuk memberi semua orang retribusi mereka, sekarang, benar'kan?</ ​​i>
Mom .. .
Mom, aku hampir...
Aku akan memiliki...
Aku akan memiliki bayi.
Aku. Aku akan... Aku akan memiliki bayi.
Aku akan ...
Aku akan menikah!
Apakah kita harus memaafkan semua orang?
Mommy...
Tidak semua orang, sayangku.. Beberapa hal tak termaafkan
Hari ini, kita mengucapkan selamat tinggal pada Ibu Meadows terkasih
Meninggal karena suatu tindakan yang tidak masuk akal, kekerasan acak.
Dia meninggalkan kebanggaan dan sukacita.
Si kecil Mary. Mari kita semua berdoa untuk kemenangan kebaikan atas kejahatan,
dan mari kita berdoa pada sesuatu atau seseorang yang akan membimbing kita semua.
Begitu pula aku... Apakah aku selalu akan menjadi kambing hitam?
-. Ya, sayang - Oke. Tapi aku tidak ingin seperti itu.
Oh, sekarang, sekarang... ada...
Hanya ingatlah... kambing hitam juga masih domba
Mommy ? Ibu?
Aku merindukanmu.
Tapi aku akan biarkan kamu pergi sekarang.
Aku akan biarkan kamu pergi sekarang.
- Hei, Mike? - Ya.
- Sudah dapat laporan balistik kamu. - Bagus.
- Sepertinya kita dapatkan kecocokan. - Tepat.
Sopir truk dan anak anak Top Dog, dan sekarang pendeta,..
...semua punya pistol laras pendek kaliber .25. Pistol yang sama.
- Oke. - Oh, dan ini...
Tampaknya Pastor Peter pelaku pelecehan seksual terhadap anak anak.
Dan sekarang sekelompok anak datang mengklaim pelecehan seksual.
Juga tindakan cabul. Jika kamu bertanya kepadaku, orang ini beruntung dia sudah mati.
Pokoknya. Oh, hey, kita punya undangan pernikahan juga.
- Itu tidak lama, bukan? - Aku rasa kalau kamu tahu, kamu tahu'kan.
- Danny. - Ya.
Apakah ada sesuatu tentang Michelle yang sudah ada kepastiannya?
Mungkin jika dia adalah penggemar Steelers. mungkin sudah selesai.
Bayi sudah semakin besar sejak aku mulai membuat ini.
Aku harus cepat selesaikan. Bagaimana menurutmu?
Aku pikir kamu terlihat cantik.
Terima kasih.
Apakah ibumu datang ke pernikahan?
Ibuku tidak suka pernikahan.
Menurutmu dia tidak membuat pengecualian kali ini?
Tidak.
Ibu macam apa yang tidak ingin melihat putrinya berjalan menyusuri lorong?
Ibuku
Ada apa dengan sepatu kamu?
Oh, ketukannya hilang.
Aku menemukannya.
Oh! Aku telah mencarinya kemana mana. Di mana kamu menemukannya?
Di gereja.
Aku akan memasangnya kembali sekarang.
Terima kasih.
Sialan, tidak pas.
Ya. Memang benar.
Karena ini tidak nyata.
Apa yang kamu katakan?
Ini tidak nyata.
Tak ada satupun yang nyata.
Mari kita berhenti berpura-pura, oke?
Oke, sekarang, mari kita berhenti berpura-pura, dan katakan yang sebenarnya, kau dan aku
Karena aku tahu.
Aku tahu.
Aku telah menutupinya. Aku telah menyangkalnya,
Karena aku akan melakukan apa pun untukmu. Apapun.
Jadi aku ingin kau melakukan sesuatu untukku.
Aku ingin kau berjanji. Kamu akan hentikan semua ini. Oke?
Aku tidak bisa menjanjikannya
- Apakah kamu mau krim atau gula? - Apa yang terjadi padamu?
Kamu dapat beritahu aku. Kamu dapat katakan apa saja. Jika kamu tidak mau beritahu aku,
..juga tidak apa apa. Aku di sini. Tapi aku tidak tahu apa yang membuatmu seperti ini.
Dan aku ingin kamu hentikan semua kegilaan ini.
Ini bukan kegilaan! Apa yang aku lakukan tidak gila.
Kau pasti bergurau. Kamu berjalan jalan dengan pistol di tas kamu.
Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan lagi.
Aku tidak mengerti apa yang kamu katakan.
Kamu tidak dapat berbicara denganku seperti manusia normal.
Kau pikir aku ingin melakukan ini? Tidak ada orang lain yang mau melakukannya!
Aku mengerti. Aku tahu itu.
Maksudku, ini seperti serigala berkata kepada singa...
Oke, tidak. Tidak, tidak, tidak. Hentikan, hentikan, hentikan. Kamu jangan bicara denganku seperti ini lagi.
Bicaralah denganku seperti orang yang normal.
- Aku mencobanya, oke? - Jika kamu terus lakukan hal ini...
Kita akan menikah di penjara federal.
Aku tidak mau, tapi aku akan melakukannya.
Aku akan datang mengunjungi mu.
Tapi jika kamu hentikan...
Jika kamu bisa hentikan, aku dapat mengubur semua ini.
Oke? Tapi aku ingin kau mengatakan kamu berjanji tidak akan pernah melakukannya lagi.
Aku mau tahu juga bahwa kamu akan di sini dengan aku.
Dapatkah kau berjanji padaku?
- Ya. - Ya?
- Ya. - Kamu bisa?
- Aku berjanji padamu. - Oke.
- Oke, baik. Baik, baik, baik. - Aku akan...
- Sheriff? - Ya.
Aku akan mencoba.
Aku akan mencobanya.
Kita sudah sampai
Dia punya cukup banyak...
...pengikut.
Oh, Miss Meadows, kau tampak sangat cantik.
Terima kasih. Kau terlihat cantik.
Dapatkah aku melihat kamu berputar dengan gaun itu?
Wow!
Bagaimana rambutmu? Kamu harus memakai bunga?
- Menurutmu kerudung saja belum cukup. - Kamu perlu bunga juga, untuk si bayinya
Pemikiran yang manis. Kau tahu, ada satu mawar putih di kebun belakang.
Aku akan ambilkan, dan kemudian kita berangkat ke gereja, oke?
Tidak dengan pakaian kamu ini. Aku ambilkan.
Oh, tidak, sayang, ada durinya. Aku akan ambilkan sebentar.
Aku gadis yang sudah besar, Miss Meadows. Selain itu, aku punya sarung tangan. Lihat?
Oke. Silakan, tapi hati-hati.
- Terima kasih atas bantuanmu. - Sama sama.
Heather, tidak apa-apa. Menurutku kerudungnya sudah cukup.
Kau tahu, aku baru saja ingat ibuku mengatakan akan bernasib buruk mengambil bunga terakhir,
Dan aku punya karangan bunga di sini. Aku akan menyimpannya untuk si bayi.
Aku hanya tidak ingin terlambat.
Heather?
Heather? Heather ?!
Heather?
Heather!
- Miss Meadows! - Aku dapatkan kamu, sayang.
Terlambat pada hari pertamamu. Dan anak laki-laki pakaiannya berlebihan, tapi oh, baiklah.
- Berhenti, hentikan, hentikan. Berikan padaku. - Tidak! Tidak!
Aku akan gorok tenggorokanmu. Sekarang, jangan tersinggung, Miss Meadows,
tetapi kamu mamakai aksesori berlebihan.
Sheriff? Dia tidak pernah terlambat.
Tidak pernah.
Kamu tidak biarkan aku datang ke sekolahmu.
Jadi aku pikir aku akan membawamu ke tempatku.
- Aku pikir kamu bilang kamu berubah. - Memang, lalu aku berubah lagi.
Dan itulah sebabnya sistem akan menendang anak-anak keluar dari sekolah.
Kamu tidak bisa mengajar kursi kosong, bukan?
Kau tahu apa yang mereka katakan, kamu beri pancingan, kamu memanjakan anak.
- Aku tidak setuju dengan... - Tak ada yang peduli! Kamu berada di kelasku!
Jadi kamu tutup mulut, oke?
Dia bilang dia seorang guru, tapi aku tidak percaya padanya.
Itu karena dia berpura-pura. Dia suka berpura-pura, seperti kamu.
Sama seperti Miss Meadows.
Sekarang, Heather, bisa kita lanjutkan sampai dimana kita tadi?
Nah, ayo. Bersemangat!
Sejujurnya aku tidak tahu bagaimana kamu lakukan hal ini sepanjang hari.
Pergi, pergi! Pergi ayolah, ayo kita pergi! Kita harus pergi, ayo.
Lari, Heather, lari!
- Lepaskan aku. - Hentikan! Duduk!
- Lepaskan aku! - Duduk. Duduk...
Benar begitu. Benar begitu. Benar begitu.
Kamu pikir kamu bisa lolos dan hidup bahagia selamanya,
sedangkan kita semua berjuang untuk mengukir versi kehidupan masing masing?
Aku mengasumsikan itu pertanyaan retoris?
Kamu pikir kamu lebih baik daripada aku.
Kamu pikir kamu sempurna.
Kamu mau tahu? Kita ini sama.
Sama persis.
Tolong! Tolong!
Dia menangkap Miss Meadows! Dia menangkap Miss Meadows!
Tidak! Tidak! Tidak! Tidak!
- Berikan! - Tidak! Tidak, berikan padaku! Berikan padaku!
Berikan dompetku! Berikan padaku!
Apa yang membuat kamu ribut seperti itu?
Apa yang kita punya di sini?
- Inilah sebabnya kamu begitu bersemangat. - Tidak
- Apakah benda ini sungguhan? - Ini bukan sungguhan. Bukan yang sesungguhnya!.
- Benarkah? Benarkah? Benar? Benar? - Tidak,
Oh, ya, ini sungguhan!
- Jangan lakukan ini. - Gila, sombong...
Aku tidak gila! Kamu yang gila, dan aku tidak seperti kamu!
Kamu pikir kamu bisa menyelamatkan dunia?
Bagaimana kalau kamu coba menyelamatkan diri kamu terlebih dahulu?
Tidak! Tidak!
- Apakah itu pistol kamu? - Ya.
Bagus sekali. Ada sidik jari dia sekarang.
Kamu boleh makan sedikit.
Makan malam akan terlambat.
Ini tidak akan lama.
Mommy harus pergi, tapi dia selalu akan kembali.
Jika orang lain memerlukan dan aku bisa berikan, aku akan berbagi bersama mereka.
Bye.
- Hati-hati. - Aku selalu hati hati.
Toodle-oo.
Terjemahan blackcloud