Like fanpage kami untuk film terbaru www.facebook.com/gudangmovies21
Ini dia.
Tadi malam Telah terjadi pencurian,
di National Museum di Washington DC,
artefak yang dikenal sebagai salah satu dari tengkorak kristal terkenal
dicuri.
Ini ternyata bukan tengkorak kristal pertama yang diambil
dan, menurut direktur museum,
telah ada setidaknya enam tengkorak dalam dua tahun terakhir
dari museum dan koleksi dari seluruh dunia
yang telah menghilang dalam keadaan misterius.
Untuk Berita CNB, Joshua O'Dell.
Tuan.
Silakan Minum.
Aku harap itu adalah asli.
Tanpa diragukan lagi.
Kau lihat, majikan saya akan sangat kecewa
jika ternyata palsu.
Bagaimana Anda mendapatkan artefak?
Mengingat sifat dari bisnis ku,
Kamu bisa mengerti mengapa Aku tidak dapat merincikannya.
Ada peraturan ketat tentang memindakan
dan penjualan barang antik.
Sekali lagi, majikan saya akan sangat-
majikan mu ingin barang yang aku tawarkan atau tidak.
Kalau tidak, aku harus mencari pembeli yang lain.
Kamu tidak melakukan perjalanan 200 mil ke Andes
jika Kamu memiliki pembeli lain.
Kemudian kami siap untuk melakukan bisnis? Bagaimana?
Ketika kau menghubungi perwakilan kami,
pesan mu termasuk harga pembelian tertera.
Dan saya percaya harganya sangat adil.
Seperti halnya majikan ku.
Apakah Kau membawa barangnya?
Saya bukan orang bodoh,Tuan Mitchell.
Tapi dekat.
Apakah Kau membawah uang?
Saya bukan orang bodoh.
Ikuti aku.
Kau akan menghitung nya?
Itu tidak perlu.
Selanjutnya, kawan,
kita selesai di sini.
Aku Mendapatkannya
Apa yang telah dikhawatirkan
telah menjadi kenyataan.
Dan apa yang aku takut?
Ia mengumpulkan tengkorak.
Dia mengerti bahwa bersama-sama mereka memiliki kekuatan.
Siapa?
Orang kaya.
kafir, Hadden.
Dia adalah seorang pria tua,
orang bodoh yang didorong oleh mimpi kekuasaan
berasal dari tengkorak.
Dia adalah orang yang berbahaya, Kau mengerti?
Ya, saya mengerti, tapi bahaya nyata adalah bahwa
tanpa tengkorak ketiga belas
tidak ada cara untuk mengendalikan mereka.
Tengkorak dua belas bisa menjadi tidak stabil
dan menyebabkan kerusakan besar.
Inilah sebabnya mengapa persaudaraan telah memberikan tugas.
Akan ada pertumpahan darah.
Apakah Kau meminta ku persetujuan atau pendapat dari ku?
Aku tidak perlu persetujuan Mu.
Sekarang pendapat ku jangan ada kekerasan,
dia hanya harus dihentikan.
Kau bodoh untuk percaya seorang pria kaya bisa dihentikan
tanpa pertumpahan darah.
Saya memahami Kamu memiliki misi dan saya berharap Anda beruntung,
tapi jangan biarkan kemarahan Mu meracuni mu, Hussein.
Periksa semua peralatan Kamu.
Kau yakin kita punya cukup tali?
Kau yakin ada sesuatu di sana?
Aku tidak akan melakukan ini
jika aku berpikir tidak ada sesuatu di sana.
Kau tahu bagaimana perasaanku
tentang ketinggian, Terry.
Jangan khawatir tentang hal itu.
Pernahkah aku mengecewakan mu?
Tiga, empat kali, lebih.
Climbing adalah bisnis ku.
Kau hanya perlu menyerap itu.
Lihat itu, bro.
Sangat mudah...
... lebih waspada.
Wow!
Tetap stabil, bro.
Lihat itu!
Ya.
Sial.
Itu di sini.
Ya? Bagaimana kau bisa begitu yakin?
Ini adalah tempat terakhir di buku catatannya yang ia kunjungi.
Setelah hidup dengan obsesinya dengan tengkorak ketiga belas
Selama bertahun-tahun,
Kita akhirnya akan menemukannya.
Kau Duluan.
Kau arkeolog.
Nah, Kau petualang.
Istrimu akan berdebat dengan itu.
Dia mengatakan aku seorang pemandu wisata.
Jadi panduan.
Ok, saudara.
Tidak ada GPS di sini jadi Saya bekerja dari peta tua.
Di bawah gua ini beberapa ratus meter.
Kau yakin itu di sini?
Dia menjelaskan terowongan ini.
Untuk kita semua tahu,
apa yang tersisa dari dirinya adalah berbaring di suatu tempat sekitar sini.
Kita berutang kepada nya untuk menemukan apa itu setelah dia.
Kau siap untuk itu?
Aku siap untuk itu.
Kau siap untuk itu?
Aku kira begitu.
Kitai akan baik-baik saja.
Jika Anda berkata begitu, saudara.
Kau duluan.
Apakah semuanya siap?
Ya, mereka telah menunggu kedatangan Mu.
Semua masalah?
Aku? Tidak
Pria ku ini punya kekuatan memiliki pendapat yang berbeda.
Kenapa begitu?
Aku tidak berpikir bahwa Kau ingin tahu, Nonya Mallory.
Laboratorium telah dibangun delapan tingkat bawah tanah.
Kau mengharapkan masalah?
Mari kita berharap tidak.
Perhatikan diri Anda.
Cara ini.
Perhatikan kaki Anda.
HEI,
Sepertinya kita menemukan sesuatu.
Kita masuk, tidak?
Kau duluan.
Umur belum merasakan keindahan.
Apakah itu dia?
Kau tidak berpikir ia akan merindukan saat ini, kan?
Tuan Hadden?
Tuan Mitchell.
MENGESANKAN
Terima kasih, Pak.
Aku tidak tahu berapa banyak waktu ku mungkin telah terbuang,
jadi jangan buang lagi.
Apakah itu normal?
Nah, sejauh kita menyadari,
ini adalah pertama kalinya tengkorak telah bersatu kembali
dalam sejarah umat manusia.
Apa yang terjadi?
Ada getaran sonic pada enam belas hertz.
Aku merasa sedikit sakit.
Aku tidak tahu bagaimana mereka melakukannya,
tapi hal ini menghasilkan medan magnet mereka sendiri.
Itu tidak mungkin.
Katakan kepada mereka bahwa.
Apa isinya?
Kamis malam adalah Malam Gadis.
Semua wanita akan diterima, tidak tertutup.
Semua minuman dua belenggu.
Apa?
Aku tidak tahu.
Tapi mereka dalam buku ayah.
Dua belas simbol yang berbeda.
Bagaimana Kau bisa tahu, orang pintar
jika Kau bahkan tidak tahu apa yang mereka katakan.
Nah, aku tidak perlu mampu menerjemahkannya
untuk mengetahui yang Acadian,
Ini Mesir,
yang di sini aku tidak benar-benar kenali.
Ini, ini terlihat pra-Kolombia.
Kemungkinan Maya.
Amerika Selatan?
Apa yang ia lakukan di sini?
Tepat.
Pre-Babilonia, Sumeria, kita punya Mesir, mungkin Maya.
Dugaan ku adalah itu adalah dua belas kelompok yang berbeda
mewakili peradaban awal berbeda.
Jadi apa untuk ketiga belas?
Maksudku, kau sudah mendapat dua belas set simbol,
dua belas peradaban kuno, dua belas tengkorak.
Jika memang ada tengkorak ketiga belas,
Tentang apa itu?
Itu, teman saya, pertanyaan yang bagus.
Aku benar-benar tidak tahu pada saat ini,
tapi aku yakin, akan mencari tahu.
Aku pikir aku akan muntah!
Ya, itu adalah frekuensi.
Modulasi tertentu menyebabkan mual.
Pada tujuh hertz, dapat menyebabkan tubuh mu terpisah
di tingkat nuklir.
Apakah dari skala!
Kami akan kehilangan itu. Kosongkan ruangan.
Bersihkan ruangan!
Suru mereka keluar dari sana!
Kami sudah mencoba untuk mengaktifkan penutupan
Lakukan saja apa yang saya katakan!
Ah.
Apa yang kau sentuh?
Tidak ada! Aku tidak melakukan apa-apa!
Aku bilang untuk tidak menyentuh apa pun!
Wow.
Kode Merah
Kolonel, sambungan telah hilang.
Apakah kalian mendapat laporan setiap dari ledakan nuklir?
Negatif, Pak.
Tidak?
Tidak, Pak.
Ada.
Satelit atau gempa.
Lalu apa sih itu?
Kami telah mengambil sebuah ledakan elektro-magnetik,
dan tampaknya itu berasal di Wina.
Wina?
Wina, Austria?
Seperti di Mozart dan cokelat?
Itu benar, Pak.
Baiklah.
Komandan memerinta, aktifkan kembali ke kode kuning.
Ya, Pak.
Gelombang Electro-magnetik tidak hanya datang dari sana.
Diterima, Pak.
Mayor.
Beritahu kepala staf gabungan mereka akan tahu apa itu ketika aku tahu apa itu.
Semua itu kembali normal kecuali...
Tengkorak masih menghasilkan cahaya.
Tepat.
Mereka stabil untuk saat ini, tapi-
Kau melihat apa yang terjadi.
Ya, tentu saja.
Yah, kita tahu bahwa tengkorak memiliki kualitas magnetik yang unik.
Jika teori Kau benar, ketiga belas harus memiliki-
Seharusnya mampu mengontrol orang lain.
Teori ini tidak masalah.
Masalahnya adalah bahwa itu bukan tengkorak ketiga belas.
Kau tidak menyalahkan ini kepada ku, kan?
Siapa sebenarnya yang harus kita salahkan untuk petaka ini,
Tuan Mitchell?
Tuan Hadden-
Kau dijamin keaslian dan Kau katakan palsu.
Tuan Hadden, aku benar-benar menyesal tetapi dalam bidang pekerjaan ku
orang memiliki kecenderungan untuk berbohong.
Begitukah, Tuan Mitchell?
Aku ikut informasi yang disediakan oleh kontak mu, Pak.
Ya, dan Kau seharusnya memeriksa informasi ini, saya benar?
Ya, Pak.
Kau bisa pergi dan interogasi chap
yang memberikannya kepada Anda, tapi itu akan terlalu sulit,
bukan?
Ya, Pak.
Semua orang membuat kesalahan.
Terima kasih, Pak Hadden.
Jangan pernah membuat satu kesalahan yang sama.
Ya, Pak.
Pergi dan dapatkan tengkorak yang benar.
Pergi dengan dia.
Tidak ada banyak waktu.
Aku ingin keluarga dari dua orang yang meninggal
diurus.
Ya, Pak.
Gangguan listrik aneh
mengguncang Wina, Austria semalam
dengan listrik padam...
... Ada ledakan besar di pusat kota...
... Dan sekarang, pasukan NATO Perancis
siaga keras setelah...
... BMP...
... Ada kabar dari kota atau pejabat pemerintah...
... Apakah menolak untuk mengomentari ini...
... Pejabat pemerintah atas apa yang telah menyebabkan ini...
... Detonasi dari senjata atom...
... Apa yang tampaknya menjadi pertemuan profil tinggi
dengan presiden...
Saya Melanie Cox, melaporkan dari Wina, tetap bersama kami.
Wow.
Keren.
Hati-hati apa yang Kau sentuh, hal bisa menjadi jebakan.
Maaf, bro.
Ini adalah cincin ayah
Kau benar.
Tidak, tidak, tidak menyentuhnya!
Apa yang aku katakanpada Mu?
tidak menyentuh apa pun!
Aku minta maaf, aku minta maaf
Ayoi kita keluar dari sini!
Buka!
Cepat, John!
Ok, ayolah.
Klip ini
Kau juga
- Semua set. - Oke.
Cepat.
Slack keluar.
Ayo.
Apa yang salah?
Hal ini tidak bekerja.
Tidak
Beri aku milikmu, kita akan pergi bersama-sama.
Klip ini
Ayo, ayo!
Aku minta maaf.
Whafre kenapa kau?
Terry!
Aku minta maaf, bro.
Kita bisa melakukan ini bersama-sama, ayolah!
Terry, jangan lakukan ini!
Ini adalah satu-satunya cara.
Aku minta maaf.
Terry!
Aku mencintaimu, man.
Terry !!
Adikku selalu bersamaku
meskipun ia tidak selalu percaya pada ku
apa yang aku lakukan.
Aku rasa itu kebanyakan rindu tentang dia.
Luh...
Aku ingin berterima kasih kepada semua orang yang datang hari ini
dan membayar hal ini.
Ini akan sangat berarti bagi saudara ku.
Terima kasih.
Ibu, aku rindu ayah ku.
Aku tahu kau merindukan ayahmu, Sayang.
Aku rindu ayahmu juga.
Dan jika ada sesuatu yang Kau butuhkan,
Kau meminta ke paman John, ok?
Ok, Paman John.
Saya kira itu berjalan dalam keluarga.
Apa itu?
Tidak ada tubuh, tidak ada peti mati.
Laura, aku sangat menyesal.
Ya
Itu bukan salahmu.
Dia adikku.
Aku seharusnya melindunginya. Dia tidak harus pergi dengan ku.
Dia mengikutimu.
Dia akan mengikuti Mu di mana saja.
- Profesor Winston? - Tolong, jangan sekarang..
- Halo, Profesor Winston. - Ladies.
Apakah Kau keberatan menceritakan apa ini?
Apa itu?
Sepertinya kelas saya telah dibatalkan.
Itulah yang dikatakan, ya.
Apakah Anda peduli untuk menjelaskan?
Aku tidak mengerti mengapa.
Aku pikir setelah kematian saudaramu
Kamu mungkin ingin waktu luang.
Hmm.
Tidak, aku tidak perlu waktu.
Aku hanya perlu untuk mengajar lagi.
Hal ini tidak cukup mudah, John.
Kau adalah kepala departemen, Gerry.
Mengapa kau tidak membuatnya mudah?
Aku kepala departemen yang harus menjawab
kepada presiden perguruan tinggi,
yang pada gilirannya harus menjawab ke dewan pengawas.
Dan apa yang para wali harus lakukan dengan semua ini?
Kau adalah orang yang mengatakan kepada anak-anak ini
tentang beberapa cerita tengkorak kristal peninggalan dewa.
Gerald, kau bercanda kepadaku?
Ini hanya teori.
Kau dan aku sama-sama tahu itu.
Itu benar, teori.
Bukankah itu yang kita coba lakukan di sini?
Untuk membantu anak-anak berpikir sendiri?
Salah satu keberatan, pendonor besar sekolah.
Saya dikekang.
Jadi sekarang donor mendikte kurikulum?
Mereka akan menarik dana, John.
Semua pendanaan.
Kita berbicara lima puluh pekerjaan fakultas.
Ok, baik-baik saja.
Katakan siapa itu.
Aku akan berbicara dengan mereka, mungkin aku bisa meyakinkan mereka, kalau-
Tidak, tidak ada meyakinkan mereka.
Pikiran mereka dibuat.
Kau adalah arkeolog kelas dunia, John,
dan aset akademik.
Kau harus tahu bahwa sesuatu seperti ini
akan mengejar ketinggalan mu cepat atau lambat.
John. Saya benar-benar menyesal tentang hal ini.
Aku juga.
Ia berada di sana sangat lama.
Tunggu beberapa menit.
Beberapa menit dan ia akan memiliki masalah.
Baiklah, itu saja.
Biarkan lagi dan dia akan benar-benar hancur.
Lihatlah kedepang. Kau dapat membawanya keluar.
Aku tidak akan sukai dia muntah pada baju baruku.
Ayo.
Jika Kau sudah mendapat pena, aku akan menandatanganinya untuk Mu.
Jika Kau beruntung, beberapa hari itu akan menjadi sesuatu yang layak.
Sebenarnya, majikan kami sangat tertarik
membahas dengan Mu.
Baiklah,
apa namanya? Aku akan membuatnya untuk dia atau dia-
William Hadden.
H-A-D-D-E-N.
William Hadden?
Teknologi sangat kaya?
Ya, itu akan menjadi satu.
Sekarang apa yang dia inginkan dengan bukuku?
Buka buku mu, pasangan.
Kamu.
Aku?
Mari kita katakan untuk saat ini bahwa ia terlibat sangat dalam,
kepentingan pribadi dalam materi pelajaran.
Nah, mungkin Anda harus memberitahu Tuan Hadden
bahwa ia sedikit sesat.
Teori Tengkorak Kristal.
Ternyata tidak sangat baik.
Oh saya
Nah, bagaimana jika kita katakan
Itu sedikit lebih dari sekedar teori.
Aku akan mengatakan bahwa kalian harus minum lagi.
Dan dengan "kalian" Maksudku saya.
Silahkan.
Ini adalah aku.
Ya, mereka berada di dalam sekarang.
Aku memahami misi ku.
Mereka tidak akan memperoleh tengkorak ketiga belas.
Kedengarannya seperti Kau ingin aku untuk membuat pernyataan.
Baik.
Ini akan ditangani dengan cara itu.
Jadi Kau tidak ingin aku menandatangani buku?
Tuan Hadden ingin Anda menemani kami ke Wina.
Dia ingin berbicara dengan Kamu secara pribadi tentang tengkorak.
Wina terdengar indah.
Tapi sayangnya aku sudah mendapat beberapa siswa,
untuk menghadiri kuliah.
Benarkah?
Karena kami mendengar Kau diberi cuti
dari kewajiban mengajar Mu.
Oh, Anda mendengar tentang itu?
Tuan Hadden adalah salah satu yang senang
mereka kewajiban mu.
Sekarang mengapa ia ingin melakukan itu?
Ia mendapat ikan yang lebih besar untuk di goreng, benarkah?
Dia ingin Kau untuk datang ke Wina
untuk mendiskusikan Kau dan pekerjaan hidup ayahmu ini.
Dia pikir itu akan lebih baik jika ia memiliki Kamu
Antar dia keluar!
Ke tangga! Pergi !!!!
Siapa orang itu dan mengapa ia menembaki Kamu?
Dia tidak menembak aku, ia bertujuan untuk Kamu!
Dia apa?
Tengkorak ketiga belas masih di luar sana
dan ada orang yang akan melakukan apa saja untuk menghentikannya
dari yang ditemukan.
Termasuk fanatik seperti orang itu.
Nah jika Hadden ingin perhatian penuh ku,
ia pasti memiliki sekarang.
Ayo, pergi!
Aku ingin update dari gelombang Wina.
Masih sinyal elektro-magnetik
yang dihasilkan dari lokasi, Pak.
Apa sumbernya?
Tidak ada cara untuk mengatakan belum, Pak.
Kekuatan sinyal memegang stabil,
tidak ada tanda-tanda menghilang.
Jadi mereka masih mampu menghasilkan gelombang lain?
Ya, kolonel.
Jika yang kedua lebih kuat,
mereka bisa mematikan setengah dari Eropa.
Beritahu otoritas lokal di tanah di Wina.
Dan sku ingin tim pergi bentuk 15 menit di kertas.
Berapa lama lagi?
Kami mendarat di Heathrow, dan kemudian kita akan di helikopter
untuk terakhir ke Wina.
Sebuah helikopter?
Aku agak suka jet.
EMP meledak setiap pesawat hampir turun dari langit
Sekitar Wina, jadi, untuk perlindungan kita sendiri,
kita beralih ke bentuk perjalanan
yang sedikit kurang berbahaya.
Sedikit kurang berbahaya?
Turunkan senjata Mu!
Tangan dikepala! Sekarang!
Pergi ke kiri.
Pindah!
Sisa nya ikut denganku.
Itu cukup jauh, Kolonel.
Munyuru pasukanmu untuk menurunkan senjata mereka.
Kau tuurunkan senjata mu, Pak.
Ini adalah milik pribadi dan karena itu
Anda tidak memiliki otoritas untuk memasuki fasilitas ini.
Benarkah?
Aku Angkatan Darat Amerika Serikat memimpin pasukan NATO.
Aku telah mendapat wewenang untuk memanggil serangan udara sialan
pada bangunan ini jika aku ingin.
Kau benar-benar ingin pergi ke jalan itu?
Anda keluar-ditembak, nak.
Beritahu orang mu untuk menempatkan senjata mereka dibawah
dan tidak ada yang terluka
Baiklah.
Jadi, siapa yang bertanggung jawab atas fasilitas ini?
Itu saya.
Kolonel Bailey, saya berasumsi?
Saya takut, Pak,
yang ada akan menjadi perubahan komando.
Ini adalah fasilitas riset swasta
sepenuhnya dimiliki oleh Hadden Enterprises,
yang merupakan perusahaan swasta dimiliki sepenuhnya oleh saya.
Apa itu, Pak Hadden,
adalah situs sebuah gelombang elektro-magnetik yang tidak sah.
Aku disahkan oleh NATO
untuk menguasai fasilitas ini yang dimiliki sepenuhnya
sampai aku tahu apa sih yang terjadi di sini.
Aku akan mengajukan keluhan resmi dengan Uni Eropa.
Kau melakukan itu, Pak.
Sampai aku mendengar sebaliknya, Tuan Hadden,
ada sheriff baru di kota.
Jadi ini adalah yang terbaik miliarder
bisa pergi dengan
Helikopter tua gaya militer?
Mereka memiliki jauh lebih sedikit elektronik, yang membuat mereka lebih aman untuk terbang
ketika Kau memiliki masalah dengan EMP.
Itu sangat menghibur.
Sienna, saya bertanya-tanya...
apa obsesi dunia Hadden dengan tengkorak kristal?
Kamu perlu bertanya kepadanya tentang hal itu.
Jika aku mendapatkan kesempatan.
Kami dapat berita di sini.
Ini baru saja dikonfirmasi bahwa gangguan
listrik yang sebabkan listrik padam seluru
di Eropa Barat ternyata berasal
dari Hadden Industries fasilitas penelitian...
... Seperti yang Anda ingat, pemilik Hadden Industri
adalah miliarder, William S. Hadden,
seorang pria yang baru-baru dikejutkan di Wall Street
Ketika ia memutuskan untuk menjual semua kepentingan AS-nya
untuk mengejar proyek Eropa...
... Seperti yang Anda ingat, fasilitas Hadden adalah fasilitas yang sama
terkait dengan ledakan EMP yang lumpukan
sebagian besar Eropa Barat.
Kami sedang menunggu pernyataan resmi dan komentar
dari perwakilan Hadden,
mengingat sifat kejadian,
tentang apa yang sebenarnya terjadi.
Apa yang terjadi?
Medan magnet tumbuh.
Lebih cepat dari yang terakhir?
Eksponensial.
Apa sih ini?
Tidak ada bisa kita lakukan untuk mengontrol reaksi.
Hal ini melepaskan diri.
Dapatkah seseorang tolong jelaskan apa yang saya lihat?
Ini adalah dua belas tengkorak kristal dikumpulkan dari seluruh dunia,
di bawah bersama-sama untuk pertama kalinya.
Apa nama Allah yang kamu bicarakan?
Saya mengatakan bahwa akan ada perubahan
gelombang elektro-magnetik, lebih besar dari yang pertama.
Dihasilkan oleh tengkorak kristal ini?
Ya.
Dan tidak ada sesuatu bisa kita lakukan untuk menghentikannya.
Nah saya akan menghentikannya.
Senjata gratis, menghancurkan tengkorak.
Kolonel, tidak ada.
Kolonel, silakan!
Anda tidak tahu apa yang Anda lakukan!
Tembak!
Diterjemahkan Oleh Leonsius Sompotan http://subscene.com/u/796322
Ahhhhhhhhh !!!!!!!!
Apa itu?
Beberapa jenis gelombang elektronik kami.
Saya berpikir bahwa helikopter tua ini dilindungi dari itu?
Sistem navigasi memiliki perlindungan,
tetapi pompa bahan bakar yang diperbarui tahun lalu.
Dan Kamu tidak berpikir, bahwa ketika kami membutuhkan helikopter
dengan elektronik pra-jual, bahwa mungkin menjadi masalah?
Kitai tidak punya tenaga?
Kita berada di helikopter.
Kita akan jatuh seperti batu dari langit.
Tidak, tidak, tidak.
Kami bisa auto-rotate.
Auto-apa?
Choppers sama seperti pesawat.
Pisau pada tindakan atas seperti sayap raksasa kecuali
kita harus mulai menyelam untuk membuat karya ini,
dan ini adalah tempat yang benar-benar buruk untuk auto-rotate dan tanah.
Kitai harus kembali rute listrik ke pompa bahan bakar.
Nah bagaimana yang akan kita lakukan itu ?!
Nah, kita bisa mencari sesuatu disana.
Kau tahu bagaimana melakukan ini?
Kita harus mencari tahu di mana pompa bahan bakar.
Berapa lama kita bertahan sampai kita jatu bebas?
Pada tingkat ini jatuh, mungkin dua menit,
Tapi kita akan memiliki landing sulit
di sisi gunung.
Aku menemukan jin.
Kabel Power.
Aku menemukan mereka di sini.
Pompa bahan bakar berada di sana.
Memasukkannya ke dalam ini di sini, lihat.
Ini adalah saluran bahan bakar di sini?
Ya.
Kita tidak akan menabrak pegunungan!
Pekerjaan saya adalah untuk membawah dua orang ini kembali,
kita jangan menyera!
Itu bisa?
Kita mendapatkan listrik kembali!
Ya, bagus!
Itu mengagumkan!
Pekerjaan yang sangat baik, profesor, sangat baik!
Aku pikir itu membangun.
Kerja Bagus, Kau menghindari kematian.
dan kami mendapatkan helikopter kembali!
Tidak terlalu buruk, jika aku berkata sendiri begitu!
Tidak, tidak, tidak, tidak!
Oh, itu hanya brilian, berdarah brilian!
Ada gas!
Anda memuat generator tanpa BBM?
Maaf, Pak.
Diam Saja!
Aku perlu kamu--
Aku ingin mengucapkan terima kasih untuk mengundang ku pada petualangan kecil ini.
Professor--
Berpinda. bergerak, bergerak !!!!!
Anda baik-baik saja?
Itu adalah cara yang bagus untuk tiba di Eropa.
Ya, Kau dipersilakan, Profesor.
Sekarang kita harus menemukan transportasi ke Wina.
Apa yang baru saja terjadi?
Kau mencoba untuk menghancurkan mereka.
Tidak ada cara untuk menghapus mereka atau menghancurkan mereka.
Apakah Anda sekarang mengerti, Kolonel?
Kami masih online, Tuan Hadden.
Periksa kelebihan sistem.
Tuan,
Saya menerima sinyal dari helikopter
mengangkut dokter Mallory dan Winston.
Apa jenis sinyal?
Sebuah suar darurat.
Helikopter tersebut turun.
Apakah ada korban?
Setiap cedera?
Tidak tahu, Pak.
Sialan!
Mereka harus terbang kanan melalui gelombang.
Dapatkan lokasi di lokasi kecelakaan.
Ya, Pak.
Siapa di chopper ini?
Sienna Mallory, peneliti senior saya,
dan John Winston.
Winston? Profesor John Winston?
Ya, Kolonel.
Dia mungkin hanya menjadi satu-satunya yang bisa menghentikan ini.
Tapi saat ini hanya kekhawatiran saya
adalah untuk keselamatan Miss Mallory.
Aku hanya kehilangan empat tentara, Tuan Hadden.
Aku tidak terlalu peduli dengan decadences pribadi Anda.
Sienna Mallory adalah putri saya, Kolonel.
Jadi tolong,
penggunaan sumber apapun Kau bisa miliki
Dan mendapatkannya di sini secepat mungkin.
Berikan anak buah saya koordinat dan saya akan mengirim tim recovery.
Ya, Pak.
Tuan Hadden, aku minta maaf.
Aku seorang ayah juga.
Terima kasih, Kolonel.
Permintaan maaf diterima.
Kolonel! Kau harus melihat ini!
Aku baru saja tiba di sini di Berlin mana anggota G8
kini berkumpul untuk apa yang tampaknya menjadi pertemuan darurat
mengenai ini aneh fenomena cuaca
yang tampaknya akan meningkat setiap jam.
Cuaca fenomena ini kini telah mencapai massa kritis
seperti yang Anda lihat, itu kini menjadi pusaran besar!
Saya baru saja menerima kabar dari unit militer
kini telah pindah ke kota untuk membantu evakuasi.
Sekarang pelaporran mengatakan
bahwa badai keringanan telah tiga kali lipat dalam ukuran
selama 24 jam terakhir,
dan bahwa pusaran raksasa kini melanda kota.
Tapi seperti putaran pusaran jauh di Eropa,
saya pikir pertanyaan bibir setiap orang adalah
ke mana kita mengungsi?
Apa ini?
Jika aku benar, itu adalah awal dari akhir.
Jangan mengambil ini dengan cara yang salah,
tapi aku berharap kepada Allah Anda salah.
Tuan Hadden, kita tidak punya pilihan.
Kami harus masuk laboratorium dan menghancurkan tengkorak.
Itu tidak mungkin, Kolonel.
Kita tidak bisa hanya duduk di sini dan melakukan apa-apa!
Ayah!
Aku pikir aku telah kehilangan Anda!
Profesor John Winston,
Aku ingin Kau untuk bertemu William Hadden.
Ayahku.
Tuan Hadden.
Profesor, saya adalah seorang pengagum ayahmu,
karena aku dari kau sendiri.
Ini adalah Kolonel Bailey.
Bailey.
Profesor.
Saya menghargai kata-kata baik,
aku tidak bertemu dengan banyak penggemar ayahku
Kecuali untuk kelompok pinggiran dan orang gila.
Nah, aku harap tidak.
Sebelum aku kehilangan kemampuan untuk berjalan,
itu di mana aku melakukan pemikiran yang terbaik.
Jadi, jika kau tidak keberatan, kita akan berjalan bersama?
Aku tidak keberatan sama sekali, jika Kau tidak keberatan menjelaskan kepada ku
apa sebenarnya yang akan saya lakukan di sini.
Aku orang yang sangat kaya, Dokter Winston.
Aku menghabiskan sebagian besar hidup ku.
Tapi, aku takut keangkuhan ku telah mendapat lebih baik dari ku
dalam hal apa yang sekarang terjadi.
Aku akan menjelaskan ini sesederhana mungkin.
Kau di sini, Dokter Winston, karena aku sekarat.
Aku telah berjuang kanker selama sepuluh tahun.
Dalam saya mengejar untuk sembuh,
saya menjadi sadar akan tengkorak kristal
dan mulai mendapatkan mereka.
Semua dari mereka tapi tiga belas.
Ya.
Pertama ditemukan di Amerika Selatan,
diikuti oleh tiga orang lain-
Maafkan aku untuk mengganggu, Pak,
Aku mengerti sejarah
tetapi semua tengkorak telah terbukti palsu ,
karbon telah diuji mereka untuk menjadi tidak lebih
dari 200 atau 300 tahun.
Percayalah, kami telah memiliki kegagalan.
Tidak ada yang sempurna.
Mari kita mengatakan tes agak curiga.
Tersangka?
Apa yang kau katakan?
Penanggalan karbon telah diubah entah bagaimana?
Kamu mendapat dua belas tengkorak yang berbeda
dari semua panci yang berbeda dari dunia?
Hadden Industries memiliki
enam terbesar fasilitas penanggalan karbon.
Jadi tes yang palsu?
Anggap saja kita prioritasi tinggi standar pembuktian.
Ah, benar, benar.
Anda ditipu komunitas ilmiah seluruh.
Apa yang kita lakukan adalah melembutkan harga pembelian
untuk membawa mereka dari menampilkan museum.
Tuan Hadden mungkin miliarder,
tapi semua orang memiliki harga mereka.
Benar, benar.
Jadi ini adalah tentang uang.
Kita berbicara tentang menyusun
dua belas dari benda paling berharga yang di dunia.
Sesuatu yang tidak akan terjadi jika kebenaran
menjadi pengetahuan umum.
Tuan Hadden, saya tidak tahu apa implikasinya
Kau mengubah tes ini,
tapi aku membayangkan itu melibatkan penjara.
Aku akan mati, Kolonel.
Yeah, baik, Kau belum mati.
Ok, tunggu, tunggu, tunggu.
Semua ini benar-benar penting sekarang.
Tengkorak adalah nyata.
Jadi berapa umur mereka?
Kebanyakan dari mereka adalah sekitar 500.000 tahun yang lalu.
Lain tidak dapat diprediksi.
500.000 tahun?
Itu prasejara.
Yang berarti beberapa asal lainnya.
Mungkin makhluk luar angkasa?
Tuan Hadden, aku tidak tahu apakah shenanigans penanggalan karbon Anda
telah menyebabkan bencana ini,
tapi aku tahu bahwa aaku punya masalah lain.
Mencegah akhir dunia.
Kau dan aku memiliki tujuan yang sama, Kolonel.
Kolonel!
Cukup!
Sekarang jika Kau dan Profesor Winston bisa memberikan solusi,
Aku mendengarkan.
Tapi sekarang aku harus berunding dengan NATO
dan datang dengan metode kita sendiri.
Brute force tidak akan bekerja!
Kau melihat apa yang terjadi ketika mencoba
untuk menyerang tengkorak!
Mereka memiliki bidang tertembus di sekitar mereka!
Itu empat orang.
Aku berbicara tentang beberapa obat kuat.
Kami tahu memaksa tidak akan bekerja.
Apa Will?
Tengkorak ketiga belas.
Tapi masalah adalah
Aku tidak tau mencarinya dimana.
Aku ingin Kau untuk mengikuti jejak ayahmu
dan menemukannya.
Memenuhi takdir Mu.
Tuan Hadden-
Setiap salah satu dari sumber ku.
akan berada di bersama Mu.
Tuhan tahu aku buat bencana ini.
Jika aku harus menggunakan setiap sedikit keberuntungan ku untuk menghentikannya,
jadi itu.
Ada satu hal bahwa baik salah satu dari kita memiliki banyak.
Dan apakah itu?
Waktu.
Jadi aku menganggap chopper ini lebih aman daripada yang terakhir?
Ini adalah teknologi Perang Dingin.
Hal ini dibangun untuk menahan ledakan nuklir.
Jadi mengapa tidak Kau ceritakan bahwa Hadden adalah ayahmu?
Dan merusak kejutannya?
Kau tahu, kami memiliki banyak kesamaan, Profesor.
Benarkah?
Apa itu?
Kami sudah baik menghabiskan hidup kami mencoba untuk keluar dari bayang-bayang
nenek moyang kita.
Apakah itu yang Mallory adalah?
Itu nama gadis ibu ku.
Dia meninggal ketika aku masih kecil.
Apakah itu membuat perbedaan jika kau sudah tahu siapa aku?
Dalam apa, bagaimana serius aku mengenal Mu?
Atau bagaimana menarik aku pikir Kau ketika kita pertama kali bertemu?
Serius?
Jadi, apakah Kau uh...
selalu menunggu sampai Kau mendapatkan seorang gadis sendirian di helikopter
Dan meraba payudaranya keluar, seperti itu?
Tidak, aku biasanya menunggu untuk mengetahui jika gadis yang aku tujuh
adalah putri dari miliarder.
Oh, tentu.
Nah maka aku kira itu adalah rasa malu
bahwa warisan ku ditahan kepercayaan hidup.
Ahh.
Jadi kemana kita akan pergi?
Ayahmu mengatakan kepada ku untuk mengikuti jejak ayahku.
Itulah apa yang aku lakukan.
Tengkorak ketiga belas ada di sana?
Tidak, ini adalah tempat terakhir ayah ku pergi
sebelum ia menghilang.
Dan ini adalah satu-satunya jalan ke bawah?
Aku takut begitu.
Siap?
Kami di sini.
Mudah, mudah.
Aku punya ya.
Itu menarik.
Apa?
Karena saya ada di sini dengan Terry,
saya menemukan bahwa gua ini telah runtuh.
Itu baik?
Tidak jika kita membutuhkan jalan keluar lain.
Atau kita bisa hindari seluruh rutinitas olahraga ekstrim ini.
Ya, kesempatan. Ayolah.
Bagaimana Anda mendapatkan notebook ayahmu
jika mereka tidak pernah menemukan tubuhnya?
Itu dikirim ke saya di sebuah perguruan tinggi mana saya mengajar
sebelum ayahmu telah saya dipecat.
Ok, baik itu tidak menjelaskan yang dikirim kepada Anda.
Anda tidak tahu?
Itu ayahmu.
Dia mengirim surat bersama dengan itu.
Dia mengatakan bahwa salah satu rekannya telah menemukan itu
pada ekspedisi dan dia pikir mungkin suatu hari
Saya akan merasa berguna.
Jadi ini adalah tempat terakhir ayahmu?
Sinilah mereka menemukan notebook?
Aku akan cenderung untuk setuju dengan Anda.
Tapi jika tim penelitian ayahku sudah berada di sini
dan mereka tidak menemukan tengkorak ketiga belas,
mengapa kita di sini?
Pegang ini.
Ini adalah tempat terakhir ayah ku datang.
Dimana adikku kehilangan nyawanya.
Dan aku bertaruh bahwa jawabannya masih di sini.
Kami hanya harus tahu bagaimana mencarinya.
Permisi, Tuan-tuan.
Apa itu?
Tengkorak yang menghasilkan medan magnet yang sangat terfokus
yang dimulai di ruang isolasi
dan meluas melampaui garis umum.
Itulah garis yang memisahkan bumi atmosfer
dari luar angkasa.
Aku tahu apa itu.
Tampaknya sekarang meluas kembali ke inti bumi.
Apa melakukan semua itu berarti, Tuan Hadden?
Ini berarti bahwa sekarang ada bidang baru
bersaing dengan yang sudah ada.
Baiklah, jadi sekarang memberi ku kabar buruk.
Vulkanik dan aktivitas seismik,
dan kemungkinan yang baik bahwa kerak besi bumi
akan retak seperti telur,
dan jika itu terjadi planet akan benar-benar terkoyak
Dan kabar baik?
Tuan Pritchard.
Pada tingkat saat ini, Pak, kira-kira 30 jam.
- Isu perintah evakuasi. - Ya, Pak.
Dalam 30 jam,
Aku otorisasi penggunaan taktis
senjata nuklir di situs ini.
Aku akan meratakan mereka meninggalkan Tuhan
kembali ke mana pun mereka berasal.
Kau melihat apa yang terjadi ketika pasukan Mu mencoba
untuk menghancurkan mereka!
Itu empat tentara, Tuan Hadden.
Aku berbicara tentang kekuatan yang belum keeluar
sejak Hiroshima.
Kau akan menjadi orang yang mengakhiri dunia.
Atau mungkin penyelamat.
Kau baik-baik saja?
Mmmhmm.
Cara ini.
Kerja bagus.
- Kau baik? - Ya.
John?
Lihat.
John, Kau baik?
Ya.
Ya, aku baik-baik saja.
Ini adalah untuk Mu, saudaraku.
Kami siap untuk ekstraksi.
Silakan
Ayo!
Kita harus keluar dari tempat ini!
Ya, serius.
Ayo.
Aku senang.
Kita tidak membutuhkan ini lagi.
Ok.
Sini, biarkan aku membantu Kamu.
Baiklah, kesini.
Ayo kita pergi, ayolah.
Apa yang terjadi dengan helikopter?
Seseorang menembak dari bawah.
Siapa?
Aku tidak tahu.
Mungkin orang yang sama yang menembak pada saya di bar.
Mereka melangkah itu satu atau dua takik.
Hati-hati.
Agh!
VVhafre Kau lakukan? Itu benar-benar sakit!
Mitchell, apa yang kau lakukan di sini?
Oh sekarang datang.
Kau tidak benar-benar berpikir Tuan Hadden
akan membiarkan Kau bercinta setengah jalan di seluruh Eropa
dengan gadis kecil yang berharga
dengan tidak ada yang mengawasi Kau, apakah Kau?
Apa yang terjadi dengan helikopter?
Seseorang menembak dengan rudal.
Seseorang yang ingin membunuh ku.
Apakah Kau tau siapa?
Fanatik Keagamaan, kelompok pinggiran,
- supremasi kulit putih, CIA... - Baiklah, baik-baik saja.
Kau tahu, semuanya aku tak tau.
Aku tidak tahu bahwa ada orang yang ingin membunuh ku.
Aku baik mengacukannya.
Jadi Kau katakan. Sekarang lihat,
Aku ingin berdiri di sekitar sini dan berbicara tentang
pembunuh yang mencarimu,
atau kau ingin mendapatkan jalan keluar dari sini
sebelum mereka sadar bahwa Kau tidak dalam helikopter
yang mereka ditembak jatuh?
Ya, itulah yang saya pikir.
Saya ingin EMP-terlindung chopper berdiri oleh
untuk menarik sisa kami keluar dari sini ketika saatnya tiba.
Ya, Pak.
Mereka akan berada di sini.
Aku harap Kau benar.
Demi semua orang.
Karena aku tidak ingin tercatat dalam sejarah
Sebagai orang yang berwenang peledakan perangkat nuklir
untuk menyelamatkan dunia.
Kemudian tidak melakukannya, Kolonel.
Hal ini keluar dari tangan saya.
Kalian harus menempatkan lampu ini keluar dan menarik orang.
Ini bisa menarik salah jenis perusahaan,
jika kau tahu apa yang saya maksud.
Ya, baik saya dingin, dan kita perlu cahaya untuk memikirkan hal ini.
Nah, maka Kau mungkin juga mengirim sebuah suar sinyal
dan memberitahu siapa pun di mana kita berada.
Mungkin kau harus menempatkan cerutu murah mu untuk merokok.
Bau akan menarik salah jenis orang.
Ini adalah Cohiba.
Oh, baik sempurna.
Dalam hal ini kita hanya akan menarik
jenis terbaik teroris dan pembunuh
Selain itu, itu sebabnya kita memiliki Kau di sini.
Untuk melindungi kita.
Ya, baik aku tidak bisa melindungi mu dari dirimu.
Ini tidak ada di sini.
Itu harus.
Ya, baik aku tidak bisa melihatnya dan saya lelah.
Mungkin kita harus ambil jam tidur.
Mulai segar.
Matahari terbit.
Meskipun, jika kita tidak akan saling tidak peduli.
Bagaimana kita akan keluar dari sini tanpa helikopter, Mitchell?
Aku tidak menempatkan pasukan lain di daerah ini
sampai kita sudah mengamankan itu.
Sekarang dengarkan, profesor.
Anda perlu berkonsentrasi pada menyelamatkan dunia.
Aku harus mendapatkan udara segar sehingga bisa aku pikirkan.
Pergi dan berikan tanganmu.
Kau melihatnya?
Lihat apa?
Ada.
Ada itu!
Aku tahu aku akan menemukannya.
Mari saya tunjukkan di mana itu.
Apakah Kau lihat 2 bentuk diluar?
Ya, mungkin.
Aku harus melaporkan kepada Tuan Hadden dan Kolonel
jika Kau telah pecakan ini atau tidak.
Ini bukan peta, ini adalah tempat.
Ini, ini adalah peta.
Aku tidak mengikuti Mu.
Mereka adalah bintang.
Gambar ini menunjukkan kami persis di mana untuk menemukan
tengkorak ketiga belas.
Aku pikir Kau akan senang.
Nah, candi dalam gua harus berusia 3000 tahun.
Aku akan mengatakan lebih seperti lima.
Oh, bahkan lebih baik.
Jadi yang harus kita lakukan adalah mencari tahu
mana konstelasi yang muncul
di langit malam 5000 tahun yang lalu?
Nah, yang mudah.
Kau tahu, Aku menyadari agar kita berdua
mencari tahu itu akan satu bulan, mungkin lebih lama.
Tapi untuk satu super komputer ayahmu
itu seperti sepotong kue.
Kanan.
Baiklah,
masukkan deklinasi dan ekstrapolasi.
Oh, tunggu, kita punya sesuatu.
Kau berdua adalah bagian dari pekerjaan.
Benar, Kau ingin tahu mana konstelasi yang muncul
di langit malam 5000 tahun yang lalu?
Baiklah, sebenarnya 5302 bulan dan 11 hari.
Ada jawaban Anda.
Apa sih itu?
Ini adalah Visoko Valley, secara teori piramida.
Itu adalah di mana kita akan pergi.
Sangat menarik bagaimana itu tetap belum diselidiki
Selama ribuan tahun.
Orang pikir itu adalah bentukan alam untuk waktu yang lama.
Oh, ayah saya berkata militer menempatkan jam pada kami.
Kami memiliki enam jam.
Aku berharap Mitchell mendapat kembali sebelum dunia berakhir
dan dia keluar mencoba untuk menyewa mobil.
Benarkah?
Itu adalah pilihan yang menarik.
Itulah orang kita, yang orang kita!
Oh.
Kau bekerja untuk orang terkaya di dunia
dan ini mobil terbaik yang bisa kamu sewa ?
Nah, maaf, Pak Trump, tetapi mereka tidak mengambil kartu kredit
dan ini semua ku bayar dengan uang tunai yang aku punya.
Nah, jadi ke mana kita akan pergi?
Apakah itu?
Apa yang Kau harapkan, Mitchell? Giza?
Yah, aku tidak tahu, mungkin sesuatu yang lebih besar dari itu?
Itu hanya tampak seperti sebuah bukit berbentuk aneh.
Nah, itu adalah piramida.
Ya, baik aku tahu bahwa, Profesor Smarty-Pants.
Semua yang saya katakan adalah itu tidak terlihat seperti tempat
yang akan memegang kunci untuk menyelamatkan dunia.
Aku melihat.
Dan apa yang Kau kira yang akan terlihat seperti?
Ok, baik-baik saja, jadi apa rencananya?
Kami akan tetap bersembunyi,
tinggal jauh dari desa sampai hari gelap,
Dan kemudian pergi diam-diam.
Rencana Kedengarannya sekuat seperti pilihan pada mobil.
Dapatkan di dalam mobil.
Ya ampun, ini bisa menjadi lebih kecil?
Dimana semua orang?
Bagaimana aku tahu?
Pertemuan kota, klub strip?
Klub Strip?
Ini adalah orang-orang baik.
Kau tidak pernah tahu.
Semua desa membutuhkan klub strip yang baik.
sedikit lebih awal, tidak akan Kau katakan?
Nah, aku kira kita tahu di mana semua orang.
Kita harus keluar.
- Ini akan berlalu, berikan waktu. - Lihat di belakang Mu.
Oh, sial.
Keluar.
Hanya bertindak normal.
Jangan melihat-lihat.
Jangan bereaksi.
Jangan membuatnya tahu kami sedang diikuti.
Tapi kita sedang diikuti, jadi bagaimana kita seharusnya bertindak?
Kasual.
Berapa banyak yang ada?
Ada dua di belakang kita dan dua di depan kita.
Hanya berbalik dan berbaur.
QKZV -
Apa yang mereka lakukan?
Aku telah melihat Kau sebelumnya.
Ya.
Dan aku telah melihat Kau, juga.
Sekarang, aku takut ini akan menjadi pertemuan terakhir kami.
Apakah itu semacam eufemisme karena Kau akan membunuh kita?
Mudah, Sienna.
Jangan memusuhi orang itu.
Dia punya pedang.
Ya, profesor benar.
Ayo, menikmati olok-olok Mu, karena semua akan berakhir sekarang.
Apa lagi setelah ini?
Kau tahu apa setelah ini.
Kau telah mengikuti kami.
Ya.
Hal ini pekerjaan untuk melindungi tiga belas.
Skulls.
Mereka memiliki kekuatan yang luar biasa ketika mereka dibawa bersama-sama.
Ayahmu.
Sebelum Kau mati, aku ingin meminta Mu
apa yang Kau pikir akan terjadi setelah Kau menemukan
yang Kau cari?
Kita perlu bekerja sama untuk menghentikannya.
Hentikan apa?
Kau tidak tahu?
Kerusakan disebabkan oleh dua belas tengkorak
dibawa bersama-sama.
Kita perlu ke tiga belas untuk menghentikannya.
Nah, jika seorang pria bodoh cukup untuk sepele
dengan kekuatan ini,
maka dia yang telah membawa pada dirinya kehancuran ini.
Kau tidak dapat menyelamatkan mereka.
Sekarang mempersiapkan.
John!
Jangan khawatir, berpaling.
Ini hanya akan sedikit sakit.
Berhenti!
Berikan aku pedang.
Hai, junior.
Ayah?
Kami pikir kau terkubur.
Kami pikir kau sudah mati di suatu tempat.
Aku minta maaf, nak.
Kami mencari Kau begitu lama, Ayah.
Dan kemudian Aku menemukan jurnal Mu.
Aku meninggalkannya di tempat aku tahu itu akan ditemukan.
Saya berharap jika Kau menemukannya, akan memberikan beberapa jawaban.
Ini memberi aku jawaban, tapi pertanyaan yang jauh lebih banyak.
Hal ini pada dasarnya apa yang membawah ku ke sini.
Apa yang terjadi, Ayah?
Kemana Kau pergi?
Aku tahu Kau memiliki banyak pertanyaan,
dan Kau harus.
Aku telah mendapatkan ketiga belas tengkorak selama bertahun-tahun,
aku pergi begitu dekat,
Dan kemudian aku menemukan tempat ini dan persaudaraan.
Ini adalah benteng terakhir persaudaraan itu.
Ini memegang terakhir rahasia kami.
Rahasia apa?
Aku menemukan tengkorak, John.
Ini adalah nyata, seperti Aku selalu tahu itu akan terjadi!
Mereka memberiku pilihan.
Aku bisa mati,
atau aku bisa bergabung dengan mereka
dalam melindungi rahasia dari tengkorak.
Aku telah mencari begitu lama, tidak ada yang penting.
Jelas keluarga tidak masalah.
Memimpin pilihan mu mati nak.
Terry meninggal ingin mengikuti jejak Mu.
Aku mencintai Mu dan saudara Mu lebih dari yang pernah Kau tahu,
tapi ini adalah sesuatu yang tak bisa ku tolak.
Setelah semua yang aku telah lihat, segala sesuatu yang ku pelajari.
Itu bukan pilihan, itu takdir ku.
Mungkin nasib Ku bisa dimanfaatkan dengan baik.
Dunia adalah tengkorak ketiga belas, Ayah.
Kau tahu mereka tak akan pernah membiarkan Kau memilikinya.
Jangan biarkan kematian Terry menjadi sia-sia!
Tanpa tengkorak, miliaran akan mati.
Jika tengkorak telah dikumpulkan,
dan akhir dunia telah dimulai, jadi itu.
Ini adalah takdir manusia.
Takdir manusia naik di bahu Mu.
Kau memahami bahwa mereka tidak dapat pernah meninggalkan tempat ini sekarang.
Ya, aku tahu.
Aku hanya meminta Aku tidak harus menonton.
Ya, kita tidak ingin Kau marah
menonton Kau lalu anakmu dibunuh untuk takdir Mu!
Kau akan membunuh kami di sini, dalam piramida?
Apakah Kau tidak memiliki kehormatan?
Perempuan, tidak berbicara kepada ku seperti ini!
Aku telah menghabiskan hidup ku membela kehormatan tempat ini.
Ada pernah menghormati bagi mereka yang membunuh, Hussein!
Aku minta maaf, teman lama.
Ikuti aku, cara ini!
Tidak, Pak, skuadron ini di udara menunggu perintah.
Medan magnet di 95 persen, Pak.
Sudah saatnya kita semua keluar dari sini.
Kolonel, bom Mu tidak akan melakukan apa yang Kau pikirkan.
Hanya memberi mereka lebih banyak waktu.
Aku akan memberi mereka waktu sebanyak yang aku bisa.
Setelah itu, aku di bawah perintah.
Terima kasih.
Terima kalau kita semua hidup dari ini.
Kita harus keluar dari sini.
Mitchell, memanggil ayahku.
Ayah, apa yang kau lakukan?
Tempat ini adalah hidupku, John.
Aku punya tempat untuk pergi.
Biarkan aku mati di sini.
Aku tidak pantas untuk hidup setelah apa yang aku lakukan untuk persaudaraan.
Kau berbicara tentang apa?!
Kau memiliki kehidupan yang berbeda sekarang,
Kau sudah mendapat cucu!
Aku punya cucu?
Ya! Putri Terry! Dia akan genap tujuh tahun !
("Benar-benar ') ' Ya
Ayah
Aku minta maaf, nak
Ayah, tidak ada
Ayo, kita harus pergi .
John, ayolah sekarang
!!! - Ayah - Ayo, John, sekarang
Tuan, medan magnet berada di 100 persen
Aku takut orang-orang Mu berada di luar. waktu, Tuan Hadden
Alpha Squadron, waktu untuk target?
Dengar itu.
Delapan menit.
Kita harus mengeluarkan semua orang pada jarak minimum aman
sebelum ledakan.
Kau mendengar mereka, mereka sedang dalam perjalanan!
Aku telah memberikan mereka waktu sebanyak yang aku bisa,Tuan Hadden.
Kita tidak bisa menunggu lebih lama lagi.
- Kita selesai di sini. - Ya, Pak.
Ayah!
Aku bilang mereka akan membuatnya.
Aku tidak kembali memanggil-bom
sampai aku yakin hal ini bekerja.
Mari kita lakukan ini sebelum terlambat.
Pelindung harus melindungi Mu dari cahaya.
Ini membatasi ekspos terhadap setiap radiasi pengion ,
Tapi aku tidak bisa menjanjikan apa-apa.
Aku tidak benar-benar tahu apa yang terjadi,
tetapi tampaknya pusaran tersebut menghilang
dan badai tampaknya segera berakhir!
John.
Oh, terima kasih.
Aku pikir kita perlu untuk minum.
Dan ketika aku mengatakan kami maksudku aku.
Ini adalah usaha Kamu, profesor.
Apakah Kau ok, Pak?
Hubungi dokter ku.
Segera, Pak.
- Kolonel. - Iya Nih?
Jika Kau mungkin bisa membantu ku dengan sesuatu...
LFL bisa.
Key Sembilan ke Base, kami siap.
Baiklah, segel ruangan.
Dengar itu.
Hal ini lebih.
Apa sekarang?
Satu detik.
Ayahnya sudah meninggal.
Sienna, aku minta maaf.
Ini adalah baik, Aku tahu ini akan datang
Aku hanya tidak tahu kapan.
Aku mengerti.
Aku kira apa yang kau lakukan,
lebih dari orang lain.
CMV baru saja melaporkan bahwa miliarder misterius
William Hadden telah meninggal.
Hal ini tidak diketahui persis kapan Tuan Hadden wafat,
tapi wakilnya mengatakan bahwa itu beberapa minggu lalu.
Tidak sejak Howard Hughes telah ada begitu banyak misteri
seputar kematian miliarder.
Like fanpage kami untuk film terbaru www.facebook.com/gudangmovies21