Translated By Ety_055 http://subscene.com/u/603142
Pein Akatsuki WWW.SEBUAH-DONGENG.COM
Ana, pakai mobilku
Perekamnya sudah kau bawa 'kan ?
Oh, ya.
Sudah kau bawa pertanyaannya ?
- Ya. - Kau tahu mau pergi kemana ?
Ya, aku punya GPS,
Dan IPK 4.0.
Aku bisa menemukannya.
Kau pakai baju itu ?
Baiklah, Mungkin sedikit bicara..,..
Dan makan saja.
Bagaimana menurutmu?
Wauw.
Nona Kavanagh ?
Boleh kusimpan jaketmu ?
Mmm..,.. Aku..,..
Dia..,.. Baiklah, jadi..,..
Tn. Grey akan menemuimu sekarang.
Baiklah.
Sebelah sini.
- Baik. - Tn. Grey sedang ada rapat jam 11:15
Di ruangan ini.
Nona Kavanagh.
Kau baik saja ?
Christian Grey.
Aku Anastasia Steele.
Nona Kavanagh sedang flu, Jadi dia memintaku menggantikannya.
Oh Begitu.
Jadi Kau kuliah jurnalisme juga ?
Tidak, Sastra Inggris.
Kate teman sekamarku.
Seperti yang kukatakan, Aku hanya punya 10 menit.
Silahkan duduk, Nona Steele.
Baiklah.
Terima kasih.
Kau siap ?
Kapanpun kau siap.
Baiklah..,..
Jadi ini untuk Edisi Kelulusan
Surat Kabar Mahasiswa.
Ya, Aku akan berpidato Dalam acara itu.
Benarkah ?
Maksudku..,..
Aku tahu.
"Kau begitu muda untuk membangun Kerajaan Bisnis ini..,.."
"Kepada siapa kau berhutang..,.."
Kepada siapa aku berhutang kesuksesan ?
Yap.
Serius ?
Ya.
Bisnis itu mengenai orang.
Dan aku selalu baik kepada orang lain.
Apa yang memotivasi mereka, Apa yang mendorong mereka,
Apa yang menginspirasi mereka.
Mungkin kau hanya beruntung.
Aku menyadari, semakin aku bekerja keras, Semakin aku beruntung,
Aku memahaminya.
Kunci kesuksesanku Mengenali bakat setiap orang.
Dan mengarahkan bakat mereka.
Kau suka mengendalikan orang lain ?
Oh aku berlatih Untuk mengatur berbagai hal nona Steele.
Baik.
"Perusahaanmu utamanya bergerak..,.."
"Dalam sektor telekomunikasi, juga..,.."
"Kau berinvestasi Dalam banyak proyek pertanian"
"Termasuk beberapa di Afrika."
"Apa itu salah satu yang menarik bagimu ?"
"Memberi makan orang miskin ?"
Itu bisnis pintar.
Kau tak setuju ?
Aku tak cukup tahu tentang hal itu.
Aku hanya penasaran
Mungkin hatimu sedikit Lebih besar dari yang kau inginkan ?
Beberapa orang berpendapat Aku tidak punya hati sama sekali.
Mengapa mereka mengatakan itu ?
Karena mereka mengenalku dengan baik.
Lanjutkan.
"Apa kau punya hobi diluar dunia kerja ?"
Aku menyukai berbagai kegiatan fisik.
Kau belum menikah,
Oh.
Kau diadopsi di usia 4 tahun.
Itu tidak dipublikasikan.
Maaf, aku tidak..,..
Apa kau punya pertanyaan aktual, Nona Steele ?
Ya, Maaf.
"Apa kau homo ?"
Itu tertulis disini, Aku hanya..,..
Tidak, Anastasia.
Aku tidak homo.
Aku minta maaf, Tn. Grey Kate bisa sedikit..,..
Nakal ?
Penasaran.
Bagaimana denganmu ?
Mengapa kau tak bertanya Sesuatu yang ingin kau ketahui ?
Sebelumnya, kau mengatakan ada beberapa orang yang mengenalmu dengan baik.
Mengapa aku merasa itu tak benar ?
Tn. Grey, Pertemuanmu selanjutnya sudah siap.
Batalkan, Kami belum selesai.
Baik, Tuan.
Tidak, Aku..,..
Aku bisa pergi. Ini tak masalah.
Aku ingin tahu lebih banyak tentangmu.
Tak banyak yang harus kau ketahui tentangku.
Kau bilang kau belajar Sastra Inggris ?
Apakah itu Charlotte Brontë..,..
Jane Austen, Atau Thomas Hardy..,..
Yang membuatmu jatuh hati dengan Sastra ?
Hardy.
Kukira, Jane Austen.
Apa rencanamu setelah kau lulus ?
Aku berusaha lulus dulu saat ini.
Lalu ?
Lalu aku berencana Pindah kemari, ke Seattle..,..
Bersama Kate.
Kami menyediakan Program magang yang terbaik.
Kurasa aku tak cocok disini.
Lihatlah diriku.
Aku melihatmu.
Kuharap kau mendapatkan semua yang kau butuhkan.
Kurasa kau hanya menjawab 4 pertanyaan.
Anastasia.
Christian.
Astaga.
Umm..,..
Sebelum kau mengatakan sesuatu..,..
Kau penyelamatku, Ini sempurna.
Apa?
Aku dapat email darinya, Dia menjawab semua pertanyaannya.
Jadi ? bagaimana dia ?
Umm..,..
Dia baik.
"Baik" ?
Cuma baik ?
Dia sangat sopan,
Dan dia ramah,
Dan sangat formal,
Dan bersih.
"Bersih" ?
Maksudku, dia sangat..,.. kau tahu, pintar.
Dan intens.
Agak mengintimidasi.
Aku bisa memahami daya tariknya.
Kenapa kau melihatiku seperti itu ?
Seperti apa ?
Baiklah.
Aku mau buat Roti Isi, Kau mau ?
Tidak, terima kasih.
Kau harus mengakui, ia sangat seksi.
Aku yakin, jika kau..,..
Tertarik pada tipe pria Semacam itu, maka..,..
Tipe pria seksi seperti dia ?
Aku bertanya apa dia homo, Itu ada dalam pertanyaanmu.
Mengapa kau melakukannya ?
Karena setiap kali dia ada dalam berita,
Dia tidak pernah terlihat dengan wanita, Jadi alaminya..,..
Mungkin dia hanya ingin kehidupan pribadinya tetap rahasia, Kate.
Dan sekarang kau membelanya.
Pembicaraan ini selesai.
Sayang sekali kita tak punya foto asli
Dari milyuner 27 tahunmu Yang seksi dan bersih itu.
Kamera akan menyukainya Seperti kau menyukainya.
Tadi aku tak lapar, Tapi sekarang aku lapar.
Terima kasih.
Aku menyayangimu.
"Aku katakan aku tidak bisa dirubah,
"Sampai kau mengatakannya langsung padaku"
"Aku harus berubah"
" Dan ada masalah mengenai penilaianmu"
"Hal jahat apa yang ada dalam gagasanmu..,.."
- Ana, aku mencarimu. - Ada apa ?
- Tebaklah. - Apa ?
Studio Portland akan memamerkan Karyaku bulan depan.
Ya Tuhanku !
Selamat, Itu luar biasa !
Pameran tunggal, sayang..,..
Kita bisa merayakannya nanti, Sekarang aku terlambat kerja.
- Ya, ya, tak masalah. - Tapi..,..
Tunggu, tunggu.
Terima kasih.
Kau pahlawanku.
Sampai jumpa.
Baiklah.
Ibu ,aku sedang kerja, Bisa ku telpon lagi nanti ?
Tidak, Ibu menelponmu karena ada sesuatu.
Kaki Bob patah saat dia main golf.
Astaga, apa dia baik saja ? Apa dia kesakitan ?
Aku tak tahu itu..,..
Dia menelpon paramedis Karena melepuh.
Itu artinya, Kami tak bisa datang Ke acara wisudamu.
Benarkah ?
Ibu bisa datang sendiri, Ibu tak harus datang bersama Bob.
Dan meninggalkanya Merawat dirinya sendiri.
Kau bisa memahaminya 'kan, sayang ?
Ya, ya, tak apa.
Aku harus kerja dulu.
Ibu menyayangimu Ana.
Aku tahu, Aku menyayangimu juga.
Astaga.
Ana.
Bisakah kau membantuku ?
Ya, aku segera kesana.
Sudah kuduga itu kau.
Apa-apaan..,..
Suatu kejutan, Nona Steele.
Panggil aku Ana.
Kau kesini..,..
Aku disekitar sini untuk urusan bisnis.
Dan aku perlu beberapa barang.
Kau tak sibuk ?
Yah.
Ada yang bisa kubantu ?
Apa kau punya pengikat kabel ?
Pengikat kabel, Y,a ada.
Akan kutunjukkan, jika kau mau.
Tunjukan tempatnya, Nn. Steele.
Ana saja.
Itu saja ?
Selotip.
Kau mendekor rumahmu ?
Tidak.
Kami punya yang 1 inci dan 2 inci.
Setiap tukang yang berpengalaman..,..
Memiliki keduanya Di kotak perkakas mereka.
Tentu saja.
Belakangan ini jarang sekali Bertemu tukang handal yang..,..
Ada lagi yang lain ?
Ya
Tali.
Sangat mengesankan.
Kau ikut Pramuka ?
Tidak.
Aku tidak tertarik Dengan Aktifitas grup seperti itu.
Jadi apa yang membuatmu tertarik ?
Aku tak tahu… Buku ?
Baiklah.
Tali, selotip, pengikat kabel.
Kau terlihat seperti pembunuh berantai.
Tidak hari ini.
Ada yang lain ?
Apa rekomendasimu ?
Untuk yang akan kau kerjakan ?
Mungkin baju tukang, Untuk melindungi pakaianmu ?
Atau mungkin aku bertelanjang dada saja.
Baiklah.
Tak pakai baju.
Maksudku, Tak perlu baju tukang.
Aku tak tahu yang lain lagi.
Kurasa ini saja.
Baiklah.
Terima kasih sudah menjawab Semua pertanyaan Kate.
Dia sangat gembira.
Kuharap membaik.
Tentu, ya, sangat.
Dia hanya kesulitan Mendapatkan fotomu.
Jika dia mau foto terbaru, Aku ada waktu besok.
Kau bersedia melakukannya ?
Ya.
Kau mau aku membungkusnya, Ana ?
Tak usah, Biar aku saja, Terima kasih Paul.
Baiklah.
Aku tinggal di Heathman.
Telepon aku sebelum jam 10.
Tentang pemotretannya.
Oh.
Ya, Akan kulakukan.
Semoga harimu..,..
Terima kasih sudah mau melakukan ini, Tn. Grey.
Aku senang bisa membantu.
Bagaimana kalau sedikit senyuman ?
Atau tidak.
Kau sadar dia tak berhenti Menatapimu dari tadi kan ?
Dia mengajakku minum kopi setelah ini.
Apa ?
- Kau bercan..,.. - Kate, shh.
Jadi, Apa dia pacarmu ?
Siapa ?
Si fotografer.
José ?
Bukan.
Aku melihat caranya tersenyum padamu.
Tidak, Jose bagaikan keluarga.
Dia bukan pacarku.
Dan pria yang di toko ?
Paul ?
Bukan.
Terima kasih.
Kau terlihat gugup.
Kau begitu mengintimidasiku.
Sudah seharusnya.
Makanlah.
Dan juga, semena-mena.
Aku terbiasa melakukan sesuai caraku.
Kalau begitu kau sangat membosankan.
Ceritakan tentang keluargamu.
Keluargaku ?
Baiklah.
Ayahku meninggal saat aku masih bayi.
Jadi aku dibesarkan Ayah tiriku, Ray.
Dia luar biasa.
Dan ibumu ?
Ibuku menikah untuk ke empat kalinya.
Ibuku sangat romantis.
Dan kau ?
Apa aku romantis ?
Ya, aku belajar Sastra Inggris.
Jadi, Sudah seharusnya.
Pemotretannya berjalan lancar 'kan ?
Kate terlihat senang.
Maaf, Aku tak bisa.
Apa ?
Kuantar kau keluar.
Kau punya pacar 'kan ?
Aku tak melakukan hal seperti itu.
- Apa maksudmu..,.. - Awas !
Aku tak pantas untukmu.
Kau harus menjauh dariku.
Aku harus merelakanmu.
Selamat tinggal, Tn. Grey.
Baik, berhenti menulis.
Silahkan kumpulkan Lembar jawabannya dibelakang kelas.
Hasilnya diumumkan 2 minggu lagi.
Hei, semua baik saja ?
Ya, tentu saja.
Kita akan pesta gila-gilaan malam ini.
Oh Astaga..,..
Ini terlalu berlebihan.
Tidak, Ini sudah seharusnya.
Di seluruh wajahku ?
Itu intinya.
Wauw, tidak, Kate.
Taksi datang lebih awal, ayo.
Ana, ada paket untukmu.
"Mengapa tak kau katakan Kalau ini berbahaya ?"
"Mengapa kau tak memperingatkanku ?"
"Wanita tahu apa yang harus dijaga"
"Karena mereka membaca novel Yang mengajari mereka trik ini"
Itu kutipan Tess dari d'Urberville.
Ya Tuhanku.
Ini pasti dari Christian.
Ini, maksudku..,..
Ini sangat luar biasa.
Wauw, Grey.
Kate ini edisi pertama.
Aku tak bisa.
Ini terlalu berlebihan.
Aku tak bisa menerimanya, Aku harus mengembalikannya.
Itu taksinya.
Baiklah, kau siap ?
- Kau siap pergi ? - Ya, ya, sangat.
Ayo kita pergi.
- Minumlah dulu. - Minum ! Minum !
- Tunggu dulu. - Tak ada yang menahan kita disini.
Kau minum semuanya ?
Baiklah. Dengan mata kanan tertutup,
Dan tangan kiri, Aku bisa memasukannya.
- Apa ? - Siap ?
- Aku harus ke kencing. - Baiklah.
- Mau kemana ? - Aku harus pergi.
Aku harus kencing.
Anastasia ?
Ya, ini aku.
Akan kukirim lagi buku mahalmu itu..,..
Karena aku sudah punya bukunya,
Terima kasih, untuk sikap baikmu.
Sama - sama. Dimana kau ?
Aku sedang mengantri, Karena aku harus buang air sekarang.
Anastasia apa kau baru saja minum ?
Ya, tentu..,..
Tentu, Tn. orang kaya
Kau tepat sekali.
Maksudku tebakanmu tepat sekali
Dengar, Aku ingin kau pulang sekarang.
Kau tukang perintah
"Ana, Ayo pergi minum kopi"
"Tidak, menjauhlah dariku Ana,
"Aku tak menginginkanmu. Pergilah"
"Kemarilah, kemarilah" "Pergilah"
Cukup. Katakan kau dimana.
Aku jauh dari Seattle
Jauh darimu
Bar mana, apa namanya ?
Aku tak tahu, aku harus pergi.
Bar apa, Ana ?
Sudah kukatakan padanya 'kan ?
Maaf aku tak bermaksud..,..
Tetaplah disana, Akan kujemput kau
Apa ?
Halo ?
Hei.
Oh, terima kasih.
Kau baik saja ?
Ya, Aku hanya merasa lebih mabuk dari pada..,..
Kemarilah biar tetap hangat.
Oh, tak apa, Aku baik saja, Jose.
Tidak, Aku tidak tahu kapan Punya keberanian melakukan ini.
Melakukan apa ?
- Ana, aku menyukaimu. - Tidak.
- Benarkah ? - Sangat.
Ya Tuhanku.
Kumohon.
Satu ciuman saja.
Tidak, Tidak, Tidak.
José, Aku tidak..,.. Maafkan aku, Tidak.
Bung, Dia bilang tidak !
Christian ?
- Jangan lihat aku. - Ini.
Sapu tangan bagus.
Aku akan membawanya ke laundry.
Kuantar kau pulang.
Aku bersama kate.
Kusuruh Elliot memberitahu Kate.
Siapa Elliot ?
Dia adikku, dia di dalam Berbicara dengan Kate.
Bagaimana, Aku tidak..,..
Dia di hotel bersamaku.
Kau masih di Hotel Heathman ?
Ya.
Kemarilah.
Itu adikmu ?
Tak ada pilihan lain. Mari pergi.
Tunggu, apa yang Kate katakan ?
Dia memperingatkanku untuk menjaga sikapku.
Lebih mengancamku.
Kate mengancammu ?
Kau berputar.
Kurasa aku akan pingsan.
Apa ? sekarang ?
Makan Aku --- Minumlah Aku
Selamat pagi, Anastasia.
Bagaimana keadaanmu ?
Lebih baik dari yang seharusnya.
Apa kau yang membawaku Ke tempat tidur ?
Mmm-hmm.
Kau membuka pakaianku ?
Aku tak punya pilihan lain.
Kau tidur dimana ?
Ya Tuhan, Apa kita ? Kita tak..,..
Menyetubuhi orang pingsan bukan perbuatanku.
Kita tidur begitu saja ?
Itu sesuatu yang baru bagiku.
Kau, harus makan.
Aku menyuruh Taylor Membelikanmu pakaian.
Siapa Taylor ?
Supirku.
Terima kasih, Tapi kau tidak perlu melakukannya.
Ya, tentu.
Pakaianmu penuh muntahan.
Kau tak seharusnya minum sebanyak itu.
Kau menguji batasku, tapi..,..
Kau juga membahayakan dirimu tadi malam.
Aku tahu.
Jika kau milikku, Kau tak akan bisa duduk untuk seminggu
Apa ?
Aku mau mandi dulu.
Mengapa aku disini Christian ?
Kau disini karena aku tak bisa Meninggalkanmu sendirian.
Maka jangan lakukan.
Mengapa kau mengirimkanku buku - buku itu ?
Kurasa aku harus meminta maaf padamu.
Untuk apa ?
Karena membiarkanmu Percaya bahwa aku..,..
Dengar.
Aku tak melakukan hal romantis.
Seleraku sangat..,..
Berbeda.
Kau tak akan memahaminya.
Jelaskan padaku.
Kau terlihat cantik.
Taylor punya selera yang bagus.
Apa yang akan kau lakukan setelah ini ?
Aku bekerja di toko sampai jam 7.
Akan kusuruh Taylor menjemputmu.
Aku ingin menggigit bibir itu.
Kurasa aku menyukainya juga.
Aku tak akan menyentuhmu.
Tidak sampai kau memiliki Persetujuan tertulis.
Apa ?
Akan kujelaskan nanti.
Ayo, kuantar kau pulang.
Persetan dengan persetujuannya.
Seperti yang sudah kukatakan..,..
Kenapa dengan Lift ini ?
Hei.
Hai, kau pasti Ana.
Kau pasti Elliot.
Dan kita harus pergi, Elliot.
Senang bertemu denganmu.
Kate bercerita banyak tentangmu.
Elliot ambil sepatumu, Kita harus kembali bekerja.
Apa yang kau lakukan Bersama Tn. Ramah itu..,..
Aku tak tahu sama sekali.
Sampai nanti, sayang.
Sampai jumpa nanti malam.
Email aku jika ada perubahan.
Komputerku rusak.
Kalau begitu telepon, Kau punya nomorku.
Sampai nanti, sayang.
Elliot kelihatannya sangat baik.
Tidak. Kita mulai denganmu.
Kau mau menemuinya lagi malam ini,
Berarti sudah terjadi sesuatu.
Ana.
Ana, Ceritakan apa yang terjadi.
Aku harus bekerja.
Kami hanya berciuman
Sekali.
Hanya sekali ? Itu aneh.
Begitu aneh sampai aku tak bisa menggambarkannya.
Dan jaket baru.
Hmm.
Dah.
Hai, Kau pasti Taylor 'kan ?
Selamat malam, Nn. Steele, Tn. Grey Menemuimu disana.
Selamat malam, Anastasia.
Tunggu. Kau akan menerbangkannya ?
Kau tak bisa kabur sekarang.
November 1-2-2-4. Charlie-Tango. Siap lepas landas.
Dimengerti, Charlie-Tango.
Rencana penerbanganmu Ke Seattle sudah dikonfirmasi.
Seattle ? Kita akan kesana ?
s e bu a h - do ng eng . c o m
Kau mau minum ?
Ya, tentu.
Wauw.
Kau bisa bermain piano ?
Ya.
Tentu saja.
Apa ini ?
Itu perjanjian Sangat rahasia.
Artinya kau tidak bisa membahas
Tentang kita kepada siapapun.
Kurasa pengacaraku Tegas akan hal itu.
Lagi pula aku tak pernah Cerita ke orang lain tentang kita.
Apa kau akan bercinta denganku sekarang ?
Dua hal.
Pertama, Aku tak bercinta.
Aku melakukan sex.
Secara kasar.
Dan kedua ?
Kemarilah.
Ada dibalik pintu ini.
Apa itu ?
Ruang bermainku.
Seperti xbox-mu dan semacamnya ?
Kau harus tahu Kalau kau bisa pergi kapan saja.
Mengapa ? Ada apa didalamnya ?
Aku bersungguh - sungguh.
Helikopter-nya sudah siap, Kapanpun kau ingin pergi.
Christian, buka saja pintunya.
Ya Tuhan.
Itu disebut "Flogger" (sejenis cambuk).
Tolong katakan sesuatu.
Apa wanita yang melakukan ini padamu ? Atau kau..,..
Tidak, Aku melakukan ini pada wanita. Dengan wanita.
Ke Wanita yang ingin melakukannya.
Kau orang yang sadis ?
Aku seorang Dominan (Penguasa)
Apa maksudnya ?
Artinya aku ingin kau bersedia Menyerahkan dirimu padaku.
Mengapa, Mengapa aku harus melakukannya ?
Untuk menyenangkanku.
Menyenangkanmu ?
Bagaimana ?
Aku punya aturan.
Jika kau mengikutinya, Aku akan memberimu hadiah.
Jika tidak, aku akan menghukummu.
Kau akan menghukumku..,..
Dengan menggunakan alat - alat ini padaku ?
Ya.
Apa yang bisa membuatku keluar dari sini ?
Aku.
Jika kita akan melakukannya..,..
Ini akan jadi kamarmu.
Kau bisa mendekorasinya sesukamu.
Kau ingin aku pindah ?
Tidak setiap waktu, Hanya hari jumat sampai minggu.
Kita bisa membahas rinciannya.
Jadi..,..
Aku tidur disini bersamamu ?
Tidak, aku tidur dibawah.
Sudah kukatakan, Aku tak tidur dengan siapapun.
Bagaimana kalau aku tak mau Menggunakan semua alat itu ?
Maka aku memahaminya.
Berarti kita tak punya hubungan sama sekali ?
Hanya ini jenis hubungan yang aku miliki.
Mengapa ?
Karena inilah diriku.
Saat kau mengatakan bernegosiasi..,..
Apa maksudmu ?
Aku telah menyiapkan sebuah kontrak. Secara terperinci.
Kau akan meninjaunya..,..
Dan kita akan bernegosiasi Tentang apa yang tidak kau inginkan.
Bagaimana aku tahu apa yang mau aku coba ?
Saat kau bercinta..,..
Apa ada yang tak ingin kau lakukan ?
Kita harus jujur satu sama lain Supaya ini bisa berjalan, paham ?
Aku..,..
Aku tak tahu.
Apa maksudmu ?
Karena aku tak pernah..,..
Kau masih perawan ?
Aku baru menunjukkan padamu..,..
Aku tahu itu, aku hanya..,...
Kau pernah mencoba bercinta 'kan ?
Tidak.
Kemana saja kau ?
Menunggu.
Pasti ada banyak pria tergila - gila padamu.
Tapi mereka bukan pria yang kuinginkan.
Kau menggigit bibirmu.
Apa yang kau lakukan ?
Meluruskan kondisi ini.
Apa aku dalam masalah ?
Mmm.
Kau bersemangat sekali pagi ini.
Kau lapar ?
Sangat.
Karena aku membuat pancake.
Mari bersihkan dirimu.
Kau mempercayaiku ?
Tetaplah di sini.
Angkat tanganmu.
Tahan di sana.
Kau paham ?
Katakan kalau kau memahaminya.
Aku tak akan menggerakan tanganku.
Gadis pintar.
Tetaplah diam.
Baik.
Katakan "Ya"
Untuk apa ?
Untuk jadi milikku.
Kau tak perlu mengantarku. Christian !
- Sial. - Apa ?
Itu Ibuku.
- Aku telanjang. - Cepat pakai baju.
Dan tak perlu mengantarku berkeliling.
Dan kau tak perlu terus di dekatku.
Dia masih tidur, Dr. Grey.
Dia masih tidur ?
Dia tak pernah tidur, Terutama pada jam seperti ini.
Kecuali, Dia sakit. Jika dia..,.. Ah.
Maaf, Tn. Grey.
Tak apa, Aku tahu dia seperti ini.
"Dia" ?
Jika kau berusaha menghindariku Setidaknya kau bisa..,..
Memanggilku dengan nama Yang tepat, yaitu "Ibu"
Hai.
Oh, Ya Tuhanku.
Ibu, dia Anastasia Steele.
Ana, temuilah Ibuku Dr. Grace Trevelyan Grey.
Kau tak tahu betapa senangnya aku bertemu denganmu.
Senang bertemu denganmu juga, Dr. Grey.
Astaga.
Dia sangat cantik. Kau sangat cantik.
Terima kasih.
Mengapa tak meneleponku sebelum kemari ?
Dan kau suruh anak buahmu Mengajakku berkeliling dulu ?
Tidak, terima kasih. Lebih baik aku langsung kemari.
Lagipula, aku ada di sekitar sini
Dan kupikir mungkin kita bisa makan siang.
Tak bisa hari ini. Aku harus mengantar Ana pulang.
Tak apa, jawablah. Akan kuantar Ibuku keluar.
Permisi.
- Anastasia..,.. - Kate, sebentar.
Aku senang sekali bertemu denganmu.
Aku mengundang seluruh Keluargaku Makan malam di Rumahku minggu depan.
Adik Christian, Mia, Dia baru pulang dari Paris.
Kau harus datang.
Sampai jumpa, Ibu.
Senang bertemu denganmu.
Aku juga.
Terima kasih.
Aku tak bisa membicarakannya, Kate.
Aku harus pergi. Kutelepon kau nanti, paham ?
Segalanya baik saja, Dengan telepon tadi ?
Ya, tak ada yang penting.
Aku suka Ibumu.
Dia begitu senang. Dia tak pernah Melihatku bersama wanita sebelumnya.
Ini pertama kali baginya.
Ada apa, Ana ?
Aku hanya..,..
Berapa banyak wanita tinggal di kamar ini ?
Lima belas.
Banyak sekali wanitanya.
Sudah kubilang sebelumnya, Jika kau mau mundur..,..
Aku tak mau mundur. Aku hanya..,..
Aku tak mengira mendapat perlakuan..,..
Dicambuk dan disiksa Di Kamar Merah Kesakitanmu.
Kamar itu tentang kesenangan.
Kujanjikan itu padamu.
Apa kau masih mau pergi Makan malam dan nonton film ?
Itu bukan kebiasaanku.
Cobalah buka pikiranmu.
Jika kau setuju menjadi "Si Penurut"..,..
Akan kucurahkan diriku padamu.
Inilah yang kuinginkan.
Dan aku menginginkannya bersamamu.
Mengapa aku harus tidur di sini ?
Kita tidur di ranjang yang sama semalam.
Seperti orang kebanyakan.
Jangan kau lupakan Persetujuan tidurnya.
Jika kau setuju melakukan ini,
Kau harus tidur di Kamarmu sendiri.
Mengapa, karena aku menjadi budak sex-mu ?
Aku tak mau melakukannya di sini. Mari kita bicarakan di bawah.
Tidak, kau tahu. Kurasa, aku tetap mau kehendak bebasku
Sedikit lebih lama lagi, Terima kasih.
Sebenarnya, kau tahu. Aku ingin pulang. Bolehkah aku pulang ?
Yang mana Mobilmu ?
Semuanya.
Mari kita berjalan - jalan.
Sejak kapan kau melakukan itu semua ?
Dari salah satu teman Ibuku.
Saat usiaku 15 tahun.
Dia menggodamu ?
Aku jadi pelayannya selama enam tahun.
Sungguh ?
Apa Ibumu tahu itu ?
Tentu saja tidak.
Tak satupun anggota keluargaku Tahu sisiku ini.
Jadi wanita itu memperkenalkanmu Dengan ini semua ?
Ny. Robinson ?
"Ny. Robinson"
Kukatakan padanya kau mengatakan itu, Dia menyukainya.
Kau masih berbicara dengannya ?
Terkadang.
Kami berteman.
Ana.
Aku tahu ini mengintimidasi.
Aku merasa hal sama pada awalnya.
Apa yang merubah pemikiranmu ?
Dengan melakukan kendali, Aku merasa bebas..,..
Dari tanggung jawab, Dari membuat keputusan.
Aku merasa aman.
Kau akan merasakannya juga, Kau akan tahu.
Aku tak pernah mengajak siapapun naik Helicopter.
Aku tak pernah bercinta di Ranjangku sendiri.
Aku tak pernah tidur bersama orang lain.
Tak pernah.
Hanya denganmu.
Ini Kontraknya.
Bacalah dengan seksama.
E-mail aku jika kau punya pertanyaan.
Sudah kubilang, komputerku rusak.
Pertimbangkan saja, paham ?
Aku sangat berharap kau menerimanya.
Terima kasih atas tumpangannya.
Sampai nanti, sayang.
Baik, semuanya sudah diperbaiki.
Teman sekamarmu mengizinkannya.
Kukira kau lupa mengatakannya padaku. Apa bajuku sesuai ?
- Mengatakan apa padamu ? - Tanda tangani di sini.
Sebentar. Apa kau di Apartemen yang benar ?
Anastasia Steele ?
Nikmatilah.
Hadiah lainnya, ya ?
Mengapa tak memberikan Bunga dan Cokelat ?
Aku sangat ingin mendengarnya.
Tapi aku harus pergi sekarang, Karena Elliot dan aku akan makan malam
Lalu kami akan melihat Pertunjukkan di The Gorge.
José meneleponmu. Dua kali hari ini.
Apa suratnya sudah datang ?
Oh, tidak, ini hanya..,..
Catatan Tesisku yang kutinggalkan di tempat kuliah.
Oh. Baiklah, itu Surat kemarin.
Apa ?
Entahlah.
Kau terlihat berbeda.
Aku merasa berbeda.
Tentu saja.
Baiklah.
Baik.
Dah !
Christian Grey Terima kasih atas akhir pekan menyenangkan ini
Laptop ini milikmu dan aku ingin Kau menggunakannya untuk penelitian
Apa kau tahu, beginilah hubungan kita Dengan kau yang selalu memerintahku ?
Oh, kuharap..,.. Dan yang terpenting, kau akan menyukainya
Berikut ini merupakan peraturan mengikat Antara "Sang Penguasa" dengan "Si Penurut"
Tujuan terpenting kontrak ini..,..
Supaya "Si Penurut" bisa menjelajahi..,..
Sensualitasnya Dan batasan keamanannya.
"Sang Penguasa" dan "Si Penurut" Setuju dan memahami..,..
Bahwa semua yang terjadi Di dalam Kontrak ini..,..
Sudah disetujui dan juga dirahasiakan
Serta subyek tunduk Pada batasan yang disepakati
Juga prosedur keamanan yang Ditetapkan dalam Kontrak ini.
"Si Penurut" akan menyetujui..,..
Segala aktifitas seksual yang Dianggap sesuai dan menyenangkan oleh "Sang Penguasa"
Kecuali aktifitas tersebut Diuraikan dalam "Batas Terlarang"
Aku sibuk pindah ke Seattle Aku rindu Dasi itu..,..
- Aku akan merindukanmu. - Terima kasih.
"Si Penurut" tak boleh minum berlebihan, Merokok atau menggunakan narkoba
Atau membuat dirinya Dalam bahaya yang tak diperlukan.
"Si Penurut" tak boleh masuk Ke dalam hubungan Seksual..,..
Dengan orang lain selain "Sang Penguasa"
"Si Penurut" setuju untuk Menggunakana alat kontrasepsi
Dari Dokter yang dipilih "Sang Penguasa"
"Si Penurut" harus makan secara teratur
Untuk menjaga kesehatan dan kesejahteraannya
Dengan daftar makan yang ditentukan. Lampiran Empat.
"Si Penurut" harus mematuhi Semua perintah yang diberikan "Sang Penguasa"
Dia harus melakukannya dengan Penuh semangat dan tanpa keraguan.
"Si Penurut" tak boleh menyentuh "Sang Penguasa"
Tanpa meminta izin untuk melakukannya.
"Si Penurut" selalu membuat dirinya..,..
Tunduk dengan penuh hormat Ke "Sang Penguasa"
Dan dia harus memanggilnya sebagai "Tuan", "Tn. Grey"
Atau sebutan lain yang Pantas bagi "Sang Penguasa"
Aku lama menunggumu. Sudah kau baca kontraknya ? Sudah kau selesaikan penelitianmu ?
Tentu, Tuan Apa yang harus kucari ?
"Sang Penguasa" boleh mencela, menampar, Mencambuk untuk menghukum "Si Penurut"
Jika dia melihatnya pantas Untuk tujuan pendisiplinan
Tolong carilah "Submisif"
Atau bagi kenikmatan pribadinya.
Kata aman "Kuning" akan digunakan
Untuk menarik perhatian "Sang Penguasa"
Bahwa "Si Penurut" sudah berada Di ambang batasnya.
Saat kata aman "Merah" diucapkan..,..
"Sang Penguasa" harus menghentikan Tindakannya dengan secepatnya.
Apakah "Si Penurut" setuju Untuk di-ikat tangannya kebelakang ?
Apakah "Si Penurut" setuju Ditutup matanya ?
Apakah "Si Penurut" setuju Untuk dibungkam mulutnya ?
Seberapa besar kesakitan Yang ingin dirasakan "Si Penurut" ?
Sudahkah kau cari "produktif" ? Aku jadi tak sabaran di Seattle
Sudah..,.. Dan menyenangkan bisa mengenalmu
Christian.
"Menyenangkan bisa mengenalmu" ?
Biar kuingatkan padamu Betapa "menyenangkannya" itu.
Inikah yang kau inginkan ?
Jangan buat suara.
Apa rasanya "Menyenangkan" ?
Tadi sangat "Menyenangkan"
Apa yang kau lakukan padaku ?
Bagaimana kalau di sini ?
Mengapa tidak ?
Apa ini melanggar peraturan ?
Ngomong - ngomong..,..
Aku masih belum membuat keputusan.
Kau tak tinggal di sini ?
Sudah kubilang, Aku tak tidur dengan orang lain.
Bisakah kita rundingkan ?
Aku punya masalah dengan kontraknya
Akan mengecewakan jika kau tak mengalami masalah Bisa kita diskusikan saat makan malam ? Malam ini ?
Karena ini Kontrak Aku ingin mengadakan rapat bisnis
Baiklah, akan kupakai setelan
Akan kupakai baju Karung Goni
Bajumu bukan sembarang Karung Goni, Nn. Steele.
Ini rapat bisnis.
Mengesankan.
Aku pernah melakukan ini sebelumnya.
Maksudku, rapat bisnis ini.
Oh.
- Nona Steele. - Hmm ?
Saatmu.
Halaman satu.
Hapus alamat lamaku dan ganti dengan yang baru.
Itu kekeliruan. Akan kucatat.
Halaman tiga, bagian 1520.
"Si Penurut wajib mematuhi setiap..,.."
"Aktifitas seksual yang di-inginkan Sang Penguasa"
"Dan tanpa keraguan maupun beragumen"
Balik ke halaman tiga.
Lampiran Tiga, "Batasangan Ringan"
Sudah.
Cari "Memasukkan tangan ke dubur"
Aku mendengarkanmu.
Hapus itu.
Hapus "Memasukkan tangan ke vagina" juga.
Apa kau yakin ?
Yap.
Halaman sama, "Apakah penggunaan 'Sex Toy' bisa diterima oleh Si Penurut ?"
Vibrator, oke. Dildo, tak masalah.
Penjepit kemaluan ?
Tak boleh sama sekali.
Anggap sudah dicoret.
Apa itu "butt plug" ?
Seharusnya kau melakukan Perjanjian ini tanpa adanya gangguan.
Pegawaiku hanya mengetahui Apa yang kukatakan pada mereka.
Tolong lanjutkan, Nona Steele.
Juga di halaman lima, Ada istilah yang harus diklarifikasi.
"Suspensi" ?
Digantung dengan tali dari atap.
Untuk alasan apa ?
Untuk kenikmatanmu.
Sungguh ?
Dan kenikmatanku.
Pertimbangkanlah itu.
Tidak, aku tak mau.
Apa "Si Penurut" menerima diperbudak ?
Tak masalah dengan Talinya..,..
Belenggu ikat pinggang, borgol.
Tolong buang "Plester-nya"
Dan apa "Benda Lainnya" itu ?
Pengikat Kabel.
Boleh kukatakan betapa terkesannya diriku
Atas komitmenmu pada rapat ini ?
Dan atas semangatmu, akan kutawarkan Sesuatu yang manis.
Bagaimana jika, sekali seminggu,
Pada malam yang kau pilih,
Kita pergi berkencan.
Seperti pasangan kebanyakan.
Makan malam, nonton film
Berseluncur es.
Apapun yang kau inginkan.
Diterima.
Kau sangat baik.
Akan kusarankan di Lampiran 5.
Aku ingin bercinta denganmu Di pertengahan minggu depan.
Kau tak pernah melakukannya dengan adil.
Memang tak pernah.
Akan kutinjau semua perubahan ini Dan membuat keputusan.
Kau mau pergi ?
Ya.
Tapi tubuhmu mengatakan sebaliknya.
Kakimu, sebagai contohnya.
Caramu menekan kedua pahamu di bawah meja.
Dan perubahan dalam nafasmu.
Dan juga karaktermu.
Karakterku ?
Kau bergairah.
Mungkin karena Anggurnya.
Itu karena adrenalin.
Jika aku tinggal..,..
Apa yang akan terjadi ?
Pertama..,..
Akan kubantu kau melepas bajumu.
Ya.
Aku akan merasa senang melihatmu Telanjang bulat di pangkuanku.
Sungguh ?
Lalu akan kugerayangi kau.
Di sini ?
Ya.
Di meja ini ?
Ya.
Terima kasih atas rapatnya, Tn. Grey.
Itu mobilku.
Kau pasti tak tahu aku mengkoleksi mobil klasik.
Kau yakin aku tak bisa membujukmu untuk tinggal ?
Selamat malam, Christian.
Kapan kau akan memutuskannya ?
Segera, mungkin.
Mengapa aku merasa kau mengucapkan perpisahan ?
Karena aku mau pergi.
Sudah kau persiapkan pidato perpisahanmu ?
Oh, sudah.
Annie !
Ayah !
Hai !
Maaf aku terlambat. Aku kesulitan mencari tempat parkir.
Tak apa, Ayah ada di sini, Itu yang terpenting.
Apa kau bercanda ? Aku tak mau melewatkan acara ini.
Kupilih tempat dudukmu Di dekat orang tua Kate.
Terserah kau, sayang.
- Baik, sampai jumpa nanti. - Ya.
Semoga kau beruntung.
Dia juga penyumbang utama di Universitas kita.
Tolong sambutlah, Tn. Christian Grey.
Terima kasih.
Aku sangat tersentuh atas Pujian yang diberikan padaku hari ini.
Dia sangat seksi.
Ya Tuhanku, itu memang benar.
Kudengar dia homo.
Tujuannya..,..
Membantu memberantas kemiskinan dan kelaparan di seluruh dunia.
Aku sendiri..,..
Pernah mengalami sendiri rasanya kelaparan.
Jadi ini merupakan misi pribadi bagiku.
Megan Soliah.
Anastasia Steele.
Nancy Hines.
Selamat. Kau harus bangga.
Memang.
Dasi yang bagus.
Belakangan ini jadi Dasi kesukaanku.
Sudah kau tentukan jawabanmu ?
Aku masih memikirkannya.
Anastasia, cobalah gunakan caraku. Kumohon.
Baiklah.
Apa ?
- Selamat. - Terima kasih.
Kita berhasil ! Kita berhasil ! Kita berhasil !
Ayah ! Hai !
Aku sangat bangga padamu, Annie.
Terima kasih.
Dan, Kate, dia begitu ahli Mengucapkan pidato perpisahan.
- Oh, terima kasih. - Pidatomu keren.
- Ya..,.. - Ana. Hai.
Hai.
Ray, sudahkah kau bertemu Christian Grey, dia pacar Ana.
Hai. Senang bertemu denganmu.
Sama - sama, aku juga menikmati pidatomu.
Terima kasih, pak.
Kedengarannya kau telah mencapai Banyak hal mengesankan.
- Itu benar. - Terima kasih.
Aku akan ke tempat keluargaku
Mereka pasti tak sabar untuk bersamaku.
Dah. Temui kami di Seattle, paham ?
Ya, setelah aku dapat Undangannya.
Berapa lama kalian berdua saling mengenal ?
Beberapa minggu dari sekarang.
Kami bertemu saat Anastasia Mewawancaraiku untuk Surat Kabar Mahasiswa.
Maukah kau berfoto, Tn. Grey ?
Aku permisi sebentar.
Senyum yang lebar.
Untuk merayakan kelulusanmu
Dan bukan hal lainnya.
Jika kau memutar matamu lagi padaku,
Akan kubuat kau bersimpuh di pahaku.
Oh.
Mari bersulang.
Kemarilah, aku punya sesuatu untukmu.
Apa ?
Manis sekali.
Tapi itu tak sesuai dengan dirimu.
Memang tidak.
Selamat atas kelulusanmu, Anastasia.
Ya Tuhanku.
Christian kau menghadiahiku mobil.
Apa kau tak menyangkanya ?
Terima kasih, tapi aku tak bisa..,..
Kau menyukainya ?
Tentu aku menyukainya, mobilnya cantik sekali.
Tapi aku sudah punya mobil. Aku punya..,..
Di mana mobilku ?
Kusuruh Taylor menjualnya dengan harga yang pantas.
Oh, Christian, ini terlalu berlebihan.
Apa kau memutar mata padaku ?
Oh !
Kau tahu mengapa aku melakukan ini ?
Karena aku memutar mata padamu ?
Apakah itu sopan ?
Tidak.
Apa ?
Tidak, Tuan.
Kau mau lagi ?
Selamat datang di Duniaku.
Apa yang kau lakukan ?
Ada beberapa masalah di Kantor Yang harus kutangani sendiri.
Kau baik saja ?
Kukira itu..,..
Aku menikmati malam ini.
Sampai jumpa di tempatku besok.
Hai, Ibu.
Anastasia ? Ada apa ?
Aku meninggalkanmu dua pesan Minggu ini
Aku tahu, maafkan aku.
Aku sedikit sibuk.
Maaf aku melewatkan kelulusanmu, sayang Kudengar acaranya menyenangkan
Dan pacar barumu ?
Ray menceritakannya, Pacarmu itu masih begitu muda.
Tentu saja, aku sangat ingin..,..
Mendengarnya langsung darimu
Ana ?
Ada masalah apa ?
Tak ada, aku baik saja.
Apa pacarmu tak membuatmu bahagia ?
Dia membahagianku, bahkan sering kali.
Ini rumit
Dengar, sayang, jika kau ingin konsultasi..,..
Datanglah langsung kemari.
Meskipun satu atau dua hari
Aku punya waktu luang dan kita Bisa berbicara antar sesama perempuan
Berjanjilah kau akan memikirkannya
Ya, aku berjanji.
Aku berjanji.
Aku mencintaimu, Ibu.
Aku mencintaimu juga, sayang
Aku harus pergi.
Dah.
Sepertinya kau dan Grey Melakukan perayaan tadi malam
Apa dia masih tidur ?
Tidak, dia tak bisa bermalam.
Kunci mobil siapa itu ?
Itu kunci mobilku.
Wauw, Ana.
Apa ?
Tidak, aku hanya..,..
Pastikan kau melakukan segalanya Seperti dirimu sendiri, paham ?
Tentu saja, aku harus pergi.
Kau mau kemana ?
Lihatlah ini.
Aku sudah melihatnya.
Fotonya lumayan.
"Christian Grey Bersama Temannya"
Jadi kita hanya berteman.
Itu pasti benar karena tertulis di Koran.
Mmm.
Bagaimana kunjunganmu ke Dr. Greene ?
Baik saja.
Tapi dia bilang aku harus menjauhkah diri dari..,..
Segala aktifitas seksual selama empat minggu.
Kau tahu, setelah aku meminum obatnya.
Apa ?
Aku hanya bercanda.
Aku ingin membawamu ke Kamar Bermainku.
Tapi aku belum menandatangani kontraknya.
Aku tahu itu.
Anggap saja ini percobaan gratis.
Baik.
Kau siap ?
Tundukan kepalamu.
Lepas sepatumu.
Angkat tanganmu ke kepala.
Kau punya tubuh indah, Anastasia.
Aku ingin kau merasa malu Saat ditelanjangi, kau paham ?
Ya, Tuan.
Kau menggigit bibirmu.
Kau tahu efeknya padaku. Berbaliklah.
Saat kusuruh kau masuk ke Kamar ini,
Kau harus bersikap seperti itu.
Kau harus menungguku.
Berlututlah di depan pintu.
Lakukan sekarang.
Taruh tanganmu di paha.
Bagus.
Angkat tanganmu.
Apa sakit ?
Tidak.
Kau lihat ?
Rasa takutmu hanya ada di kepalamu.
Kemarilah.
Bagaimana rasanya ?
Nikmat, Tuan.
Mmm.
Diamlah.
Kita mau pergi kemana ?
Kau ingat saat Ibuku mengajak makan malam ?
Adikku Mia pulang kemari.
Ya.
Apa segalanya sudah siap ?
Ya.
Berdansalah bersamaku.
Selamat malam, Tn. Grey.
Mereka di sini !
Kau di sini. Selamat datang. Selamat datang.
Ana, kau pernah bertemu Ibuku.
- Hai, senang bertemu denganmu. - Dan di Ayahku, Carrick.
- Hai, senang bertemu denganmu. - Senang bertemu denganmu.
- Apa dia di sini ? - Kau jadi sumber banyak gosip.
Ya Tuhan ! Dia sungguh nyata !
Apartemennya bagus, Dan harga sewanya tak mahal.
Elliot dan Jose membantu kami pindah.
Jose itu teman Ana.
Walau kurasa Elliot begitu akrab dengannya.
Mereka berdua jadi sahabat karib.
Dia pria yang baik.
Ana, darimana keluargamu ?
Ayah tiriku tinggal di Montesano Dan Ibuku tinggal di Georgia.
Georgia ? Kota apa ?
Savannah.
Bagus sekali !
Kudengar cuaca di Georgia lembab tahun ini.
Itu memang benar,
Terkadang juga panas.
Sebenarnya, aku akan mengunjungi Ibuku besok.
Bagus sekali.
Kau mendengarnya Christian ?
Masih ada anak yang sering mengunjungi orang tuanya.
Hei, Ayah, kau lihat pertandingan bisbol Mariners ?
Kudengar hasilnya tak begitu bagus.
Ugh, Bisbol Seattle..,..
Itu mengejutkanku.
Mengapa tak kau katakan padaku ?
Siapa yang mau Kopi ?
Aku menjanjikan Ana Mengajaknya berkeliling.
Permisi.
Christian, aku tak bisa berjalan cepat dengan sepatu ini.
Oh.
Mengapa tak kau katakan tentang Georgia ?
Apa ? Kau tak punya hak marah padaku.
Ya, aku marah. Sangat marah.
Auw !
Kau milikku.
Selalu milikku, kau paham ?
Christian, kau begitu membingungkan.
Ana.
Apa yang kau inginkan ?
Aku menginginkanmu.
Aku mencobanya, Christian.
Aku tahu itu.
Mengapa kita tak tidur di ranjang yang sama ?
Mengapa kau melarangku menyentuhmu ?
Mengapa segalanya harus seperti ini ?
Jika kau menandatangani Kontraknya, Kau tak perlu memikirkan..,..
Mengapa kau begitu peduli pada Kontrak itu, Christian ?
Apa kau tak menyukaiku apa adanya ?
Tentu aku menyukaimu.
Lalu mengapa kau berusaha merubahku ?
Tidak.
Itu..,..
Aku perlu lebih, aku menginginkan lebih.
Hati dan bunga ?
Aku tak memahami hal seperti itu.
Ana, kumohon.
Kaulah yang merubahku.
Biarkan aku menyentuhmu.
Biarkan.
Apa begitu menyakitkan ?
Awal kehidupanku begitu sulit.
Hanya itu yang harus kau ketahui.
Baiklah.
Wanita yang melahirkanku..,..
Dia seorang pecandu.
Dan juga seorang pelacur.
Dia meninggal saat usiaku empat tahun.
Aku mengingat beberapa hal.
Hal - hal nan mengerikan.
Tapi aku tak mengingat wanita itu.
Tapi terkadang..,..
Aku bisa melihatnya dalam mimpiku.
Mmm.
Apa kau harus pergi ke Georgia ?
Ya, benar.
Selamat pagi. 12-H ada di kananmu.
Selamat pagi. 2-B, oh, Ada di sebelah sini.
Oh, tidak, aku seharusnya Di Kelas Ekonomi.
Oh, pasti tiketmu sudah diganti.
Selamat pagi. 12-A ada di kananmu.
Selamat pagi.
Terima kasih sudah mengganti tiketnya, Tapi tak masalah jika aku di Kelas Ekonomi
Kelas Pertama lebih bagus. Matikan ponselmu, Taati peraturan sekali saja. Semoga perjalanmu menyenangkan
Oh.
- Gazpacho ini sangat menyehatkan , Bob. - Ya.
Kau bisa gendut jika duduk terus, Katakan padanya, Ana.
Aku tak mau mengatakan itu.
Ya, terima kasih Ana.
Aku mau mengatakan kalau Gazpacho Hanyalah semangkuk Salsa.
Bisa kau berikan keripik kentang Untuk semangkuk Salsa-ku ?
Kau boleh memakan Wortel.
Apa yang kau dapat dengan memakan ini ?
Kau beruntung bahwa aku sangat mencintaimu.
Aku tahu itu.
- Benarkah ? - Benar.
Aku merindukanmu Kuharap kau ada di sini
Aku juga, tapi aku sedang makan malam Bersama seorang teman sekarang
Teman yang mana ? Ny. Robinson ?..,..
Jangan khawatirkan itu
Oh sayang, kurasa kita harus bersantai..,..
Atau setidaknya memesan makanan.
Pesanlah, aku tak begitu lapar.
Aku makan salad buah saja.
Pacarmu bisa menunggu.
Ibu..,..
Mau bercinta lagi ?
Astaga !
Apa ? Ada apa ?
Ini dari Christian, Dia ada di sini.
Di Georgia.
Oh.
Kau di sini.
Ny. Adams. Senang bertemu denganmu.
Mau minum, tuan ?
Gin dan Tonic.
Hendrick jika kau punya,
Atau Bombay Sapphire.
Tambahkan mentimun ke minuman Hendricks, Jeruk nipis ke minuman Bombay.
Aku langsung menyukainya.
Apa yang kau lakukan di sini, Christian ?
Aku datang untuk menemuimu.
Aku akan keluar sebentar.
Aku melanggar peraturan 7, ayat 5.
Taruhlah.
Lupakan itu.
Jangan bicarakan kontrak saat ini.
Bagaimana makan malam-mu ?
Wanita itu teman biasa.
Itu saja.
Wanita itu penyiksa anak kecil.
Aku curhat padanya.
Dia tahu rahasiaku.
Apa saran Wanita itu padamu ?
Aku harus kemari.
Lalu apa ?
Aku memesan kamar di Hotel ini.
Kuharap kau merasa nyaman.
Apa yang akan kau lakukan untuk sarapan besok ?
Kita mau kemana ?
Itu Kejutan.
Kurasa aku tak akan merasa terkejut lagi.
Kita hampir sampai.
Tn. Grey, Hei, aku akan jadi Pilot penarik pesawatmu.
Apa kabarmu ? Dia pacarku, Anastasia Steele.
Kita di ketinggian 3.000 kaki, kau siap ?
Kau Siap ?
Ya, siap.
Lepaskan.
Berpeganganlah
Apa ini berlebihan ?
Ya Tuhanku ! Sangat berlebihan !
Ya Tuhanku, tadi sangat luar biasa, Christian.
Terima kasih.
Aku hanya ingin menyenangkan Nn. Steele.
Kukira kau tak melakukan hal romantis.
Memang tidak.
- Ana. - Apa ?
Apa ?
Mengapa kau melakukan ini ?
Apa yang kau takutkan ?
Grey.
Apa ?
Kapan ?
Suruh Stephan persiapkan pesawatnya.
Aku akan sampai hanggar 30 menit lagi.
Ada apa ?
Aku harus kembali ke Seattle. Akan kuantar kau pulang.
Oh, sayang.
Kuharap Christian bisa tinggal.
Bob sangat ingin bertemu dengannya.
Aku tahu.
Tapi dia harus kembali ke Seattle.
Ada masalah dengan pekerjaannya.
Kuharap aku bisa mengatakan keadaan Jauh lebih baik, tapi tidak.
Kau harus mengetahui dirimu dengan lebih baik.
Terima kasih atas segalanya, Ibu.
Jaga dirimu, sayang.
Tentu.
Kau pikir aku tak akan mengenalimu, Taylor ?
Bagaimana keadaannya, Taylor ?
Dia menjadi lebih sibuk.
Sungguh ?
Ya, Bu.
Itu tak akan bisa.
Kapan ?
Katakan, mereka tak punya waktu 24 jam.
Itu tak bisa diterima. Aku harus mengetahuinya.
Terus kabari aku.
Apa segalanya baik saja ?
Ini tak ada hubungannya denganmu.
Aku bisa pergi jika kau mau.
Tidak.
Tidak, Itu bukanlah yang kuinginkan.
Aku menginginkanmu..,..
Di Kamar Bermain Dalam 15 menit.
Apa kata amanmu untuk berhenti ?
"Merah" dan "Kuning"
Ingatlah itu.
Mmm.
Kedengarannya begitu menyedihkan.
Segala yang kau mainkan begitu menyedihkan.
Kau bilang usiamu enam tahun saat mempelajarinya.
Apa itu karena kau ingin Menyenangkan keluarga barumu ?
Aku ingin kita mengobrol.
Mengapa kau mendiamkan aku ?
Kita seharusnya mengobrol.
Seperti pasangan kebanyakan ?
Ya.
Apa itu salah ?
Apa karena Kontraknya ?
Karena aku belum menandatanganinya ?
Persetan dengan Kontraknya.
Kurasa kontrak itu Sedikit berlebihan.
Jadi peraturannya juga berlebihan ?
Tidak, peraturannya sudah kuat.
Dan bagaimana jika kulanggar ?
Maka akan ada akibatnya.
Hukuman ?
Ya.
Mengapa kau ingin menghukum-ku ?
Ana..,..
Mengapa kau ingin menyakitiku ?
Aku tak akan melakukan sesuatu padamu Yang tak bisa kau atasi.
Tapi mengapa kau tak mau melakukan Apapun padaku, Christian ?
Sudah kubilang padamu, Kau tak akan melihatku dengan sama lagi.
Jadi ada alasannya.
Katakan padaku.
Kau ingin menghukumku sekarang juga ?
Ya. Aku ingin menghukum-mu sekarang juga.
Bagaimana jika kukatakan padamu bahwa Perasaanku tetap sama setelah kau hukum,
Setelah kau menyetubuhiku ?
Apa kau tetap akan menghukumku ?
Tidak.
Tapi bukan berarti aku tak harus melakukannya.
Mengapa ?
- Ana, hentikan. - Mengapa kau ingin melakukannya ?
Karena inilah diriku !
Karena aku memiliki 50 bayangan kelam.
Tunjukkan padaku.
Aku ingin kau menunjukkan padaku..,..
Apa yang ingin kau lakukan padaku.
Hukumlah aku.
Tunjukkan seberapa buruk hukumanmu. Aku ingin kau menunjukkan yang terburuk.
Ini satu - satunya cara aku bisa memahaminya.
Kau yakin soal ini ?
Ya.
Membungkuklah.
Akan kupecut kau enam kali.
Dan hitunglah bersamaku.
Hitunglah, Anastasia.
Satu.
Dua.
Tiga.
Empat.
Lima.
Enam.
Tidak ! Jangan sentuh aku.
Inikah yang kau inginkan ?
Kau ingin melihatku seperti ini ?
Ana..,..
Jangan mendekatiku !
Apakah ini memberimu kepuasan ?
Tidak.
Jangan kau dekati aku !
Kumohon, jangan membenciku.
Kau tak akan pernah melakukan itu padaku lagi.
Aku bukan seperti yang kau inginkan.
Tidak, kaulah segala yang kuinginkan.
Aku jatuh cinta padamu.
Tidak.
Tidak, Ana. Kau tak boleh mencintaiku.
Aku ingin kau pergi.
Kumohon.
Aku ingin mobilku kembali.
Taylor sudah menjualnya.
Tolong berikan uang hasil penjualannya.
Akan kukirimkan kau Cek.
Baik.
Taylor akan mengantarmu pulang.
Hentikan !
Tidak !
Ana..,..
Christian.
Ini Mengingatkanku Akan Saat Membahagiakan - Ana
Pein Akatsuki & Ety_055 WWW.SEBUAH-DONGENG.COM