GUDANGMOVIES21
...pelatnas musim panas dan dia pasti punya informasi dari dalam.
Kabarnya mereka punya masalah dengan pemain-pemain yang cedera.
Benar? Mereka cari pemain lepas di detik terakhir, seperti itu?
Mungkin, dan mereka punya pemain-pemain muda yang berbakat.
Mereka mungkin akan menurunkan pemain amatir terbaiknya.
Peter pasti bisa memberitahu kita lebih banyak lagi.
Siapa yang kau suka?
Sejauh ini, aku suka yang kulihat di New York.
Seperti biasa tim mereka cukup kuat. Itu di Liga Amerika.
Dan di Liga Nasional, aku tetap suka Chicago...
…dengan sedikit peluang dari tim Los Angeles.
Jadi kita mungkin akan saksikan pertarungan New York-Chicago...
...atau mungkin dengan Los Angeles! Mungkin tim tak terduga-
Dia tetap berkeras sampai di akhir musim tanding.
Sekian dari kami di Berita Olahraga.
Kita ke studio- Terima kasih, Dave! Sama-sama, Eddie.
Bukan hanya itu berita kami. Berikut Karen dari Berita Kesehatan.
Dunia kedokteran telah melihat obat-obat pembawa keajaiban…
…dari vaksin polio sampai cangkok jantung.
Namun keberhasilan itu tak berarti dibanding temuan dr. Alice Krippin.
Terima kasih sudah bergabung dengan kami pagi ini.
Sama-sama/ Coba jelaskan dengan singkat.
DR. ALICE KRIPPIN MENGOBATI KANKER DENGAN VIRUS
Alasannya sangat sederhana.
Kuambil sesuatu yang diciptakan alam dan kuprogram ulang…
…untuk bekerja sama dengan tubuh dan bukan malah menyerangnya.
Maksud Anda virus itu?/ Ya.
Dalam kasus ini, virus campak…
...yang melalui rekayasa genetik menjadi berguna bukan berbahaya.
Aku tidak... Cara terbaik untuk menjelaskannya adalah…
...jika kau bayangkan tubuhmu sebagai jalan tol...
...dan virus itu adalah mobil balap yang dikemudikan oleh orang jahat…
…bayangkan kerusakan yang bisa diakibatkan oleh mobil itu.
Tapi lalu pengemudinya diganti dengan polisi…
..dan situasi akan berubah Dan itulah inti penelitian kami.
Berapa orang yang sudah Anda obati sejauh ini?
Kami melakukan 10.009 percobaan klinis pada manusia.
Dan berapa yang sudah bebas kanker?/ Ada 10.009 orang.
Jadi Anda benar-benar menyembuhkan kanker?
Ya, ya. Kami sudah berhasil.
TIGA TAHUN KEMUDIAN
TUHAN MASIH MENCINTAI KITA
Apa yang kau lihat?
Sial.
Ayo, Sam.
Ayo.
Selamat pagi, Man. Asal kau tahu, ini luar biasa.
Ini bukan hanya badai salju terhebat dalam sejarah New York...
…tapi juga yang terindah. Bayangkan terbangun hari Minggu…
...dan melihat salju setebal 68.3 cm di New York.
|ni. Seperti yang kau suka.
Menjijikkan.
Permisi, permisi.
Baiklah. Tenang.
Tapi, itu berdampak pada pesawat, kereta api dan mobil.
PENYELAMAT WAKTU?
Dilaporkan, sebuah pesawat maskapai Turki terpeleset di lintasan JFK.
Tak ada yang terluka, tapi bagian terpenting, Matt...
Ini.
Aku akan tunjukkan padamu, dengan mencoba rumus Bob Hager.
Akan ku tancapkan penggarisku.
Di New York, di 30 Rock, salju setinggi 40.6 cm, Matt.
Kembali pada kalian, Matt dan Katie.
Baiklah, luar biasa. Setidaknya besok terlihat indah.
Lalu berubah coklat/ Jika berubah. Terima kasih, Ann.
Tidak. Makan sayuranmu.
Jangan dipinggirkan, tapi dimakan. Aku tak bercanda.
Selamat pagi. Pagi ini seluruh Pantai Timur...
Baik. Kau harus makan sayuranmu. Kita akan duduk di sini semalaman.
Tantangan terbesar adalah kembali bekerja.
Apa yang kau keluhkan? Kenapa kau tak makan sayuranmu?
Baiklah, begini saja. Dengar.
Kau harus makan sayuranmu dua kali lipat besok malam. Paham?
Setuju?
Ayo.
Jangan cemaskan Apa pun
Karena segalanya Akan baik-baik saja
Aku tahu itu enak.
Tersenyum bersama fajar merekah Tiga burung kecil
Sam.
Kicaukan lagu terindah Sebuah melodi…
Aku tak apa-apa.
Aku tak apa-apa, tenanglah.
Apa yang terjadi? Aku menghubungi ponselmu hanya dapat mesin penjawab
Layanan ponsel sudah putus/ Kita akan ke mana?
Tak pernah terbiasa pakai topi baru/ Ke rumah Bibi Sara.
Ibu! Tidak! Kenapa?/ Sayang, pasang sabuk pengaman. Ayo.
Waktu kita 30 menit, Kolonel/ Baik.
Tiga puluh menit untuk apa?/ Mereka mengisolasi pulau.
Mengisolasi pulau? Pulau ini?/ Aku tak mau ke rumah Bibi Sara.
Kau bawa semua uangmu? Berapa?/ Ya.
Enam ratus dolar. Kau bilang, "Kalian harus pergi.”
Itu tak cukup/Robert.
Kau bilang, "Kalian harus pergi," bukan "Kita harus pergi.”
Di seberang, pergilah ke ATM. Ambil uang tunai sebanyak mungkin.
Bawa mobil Sara ke pegunungan. Nanti kususul.
Bawalah makanan untuk dua minggu.
Astaga, Robert, apakah virus itu menular?
Apakah menular lewat udara?
Tapi kita hanya pergi ke rumah Bibi Sara di musim panas.
Mungkin/Astaga.
Sekarang Natal. Bagaimana hadiahku?/ Dia akan mengumumkannya.
Waspada, warga Amerika, virus ini...
Ibu meninggalkan hadiah Natalku di lemari.
Jangan berisik, Mar.
...bukan hanya mengancam negeri kita, melainkan juga negara-negara lain...
Ibu, lihat, kupu-kupu/ Marley, cukup!
Maka dengan penuh duka, namun dengan sangat tegas...
…malam ini aku menandatangani sebuah Keputusan Presiden…
...yang memberlakukan karantina militer di kota New York.
Semoga Tuhan menyertai kita.
Ini adalah laporan khusus…
Masih ada peluang. Kita akan temukan obatnya dalam 1-2 minggu…
…kita bisa hentikan penyebarannya.
Aku masih bisa memperbaiki kesalahan ini.
Aku mohon. Kau bisa mengerjakannya di Iuar kota ini.
Ini TKP utamanya. Tempatku bekerja. Kita sudah bicarakan hal ini.
Apa yang kau lakukan?
Apa?
Aku takkan membiarkan ini terjadi.
Membiarkan? Bukan kau yang putuskan. Kau tak bisa mengendalikan…
Ayah, itu monster!
Bagaimana tidurmu?
Minggir. Ayolah, kau seharusnya sudah tahu.
Aku segera kembali.
Dr. Robert Neville, 5 September 2012 Seri GA, serum 391.
Percobaan pada hewan. Direkam secara langsung.
Seri GA hasilnya serupa.
Senyawa 1, 3, 4, 6, 8, 9, 10...
…11, 14, 16, 18 tidak membunuh virus itu.
Senyawa 2, 5, 7...
…12, 13, 15, 17…
…semua membunuh inangnya.
Sebentar.
Senyawa keenam menunjukkan penurunan respon agresif.
Pigmen berangsur pulih.
Pupil mulai terlihat berkontraksi.
Seri GA, serum 391, Senyawa 6...
…kandidat berikut untuk diuji-cobakan pada manusia.
Bertahanlah, nomor enam.
Ya, itu yang kau mau.
Hei!
Selamat pagi, Marge. Selamat pagi, Fred.
Kenapa kau datang sepagi ini?
Baju hangatmu bagus, Fred. Jangan taruh sembarangan.
Sampai bertemu di dalam.
Apa kabar, Bung?
Ya.
Selamat pagi, Hank. Aku sudah sampai di barisan G.
Hei, siapa gadis yang...?
Sudahlah. Sampai besok pagi.
Apa yang harus ku katakan?
”Halo.
Mau Iihat tikus-tikus yang terinfeksi?"
Baik, besok. Aku akan menyapanya besok.
Jalan North Moore Jalan Franklin
Kemarilah.
Bagus. Pekerjaanmu bagus sekali.
Ya. Ya.
ANJING TERINFEKSI KELUAR SORE HARI TETAPLAH BERADA DI TEMPAT TERANG
Lihat itu. Kau lihat itu? Salmon merah.
Ini produk Spam yang asli. Ya.
Kau akan kubagi.
Ayo.
Tunggu.
Untuk Lucy
Jangan dibuka sampai Hari Natal! Sayang, Teddy
Namaku Robert Neville.
Aku seorang yang selamat di Kota New York.
Aku menyiarkan di seluruh frekuensi AM.
Aku akan menunggu di Pelabuhan South Street setiap tengah hari…
...saat matahari di puncaknya.
Jika kalian ada di sana...
Jika ada yang selamat...
Aku bisa sediakan makanan.
Aku bisa sediakan tempat bernaung.
Aku bisa sediakan perlindungan.
Jika ada orang di luar sana...
...siapa saja...
Aku mohon.
Kalian tak sendirian.
Awas bola!
Ya.
Lihat yang ini.
Aku mulai mahir.
Sam! Jangan, jangan, jangan!
Jangan! Jangan! Sam!
Jangan! Jangan!
Sam? Sam? Sam?
Sam? Sam?
Hello, Sam?
Sam?
Ayolah, Sam.
Aku harus pergi, Sam.
Aku harus pergi.
Sam?
Sam? Sam?
Sam. Sam.
Sam, ayo, kita harus pergi.
Apa yang kau lakukan?
Sam, kita harus pergi!
Sam, ayo! Cepat!
Sam, keluar! Keluar!
Kau harus memperhatikan, mengerti? Kau harus memperhatikan.
Dengar…
...kau harus tinggal di sini.
Karena kau masih bisa terinfeksi.
Dan aku tidak.
Jadi, dengar, kalau aku tak kembali sore ini...
...kau harus pergi.
Baiklah. Subyek seorang wanita. Usia sekitar 18-20 tahun.
Dilaudid hanya bisa membius mereka dengan dosis 6 kali manusia biasa.
Suhu organ, 41 Celsius. Tekanan darah, 200.
Nafas terengah-engah.
PA 02,300 persen dari manusia normal.
Pupil sangat membesar.
Tak bereaksi pada cahaya.
Reaksi ekstrem pada paparan sinar ultraviolet.
Gejala dan sampel jaringan memastikan subyek terjangkit KV.
Tes vaksin.
Seri GA, serum 391, Senyawa 6.
Mulai dicobakan pada manusia.
Pernafasan menurun.
Tekanan darah 190. Suhu organ...
...40.5...
...40 dan terus menurun.
Kita mungkin mendapatkan kemajuan.
Seri GA, serum 391, Senyawa 6 tak berhasil pada manusia.
Hasil tes berhubungan dengan ini, disimpan dalam enam drive terpisah.
Masih belum ditemukan obatnya.
Hari ke-1001.
Kami masuki sarang mereka hari ini.
Tes darah memastikan bahwa aku tetap kebal pada penularan lewat udara...
...maupun kontak langsung.
Anjingku tetap kebal hanya untuk virus di udara.
Kau tak boleh keluar malam-malam.
Pengujian vaksin diteruskan.
Tetap tak bisa pindahkan kekebalanku pada inang yang terinfeksi.
Virus Krippin sangat...rumit.
Memancing dalam kegelapan, Nak.
Catalan perilaku:
Pria yang terinfeksi memaparkan dirinya di bawah sinar matahari.
Mungkin menurunnya fungsi otak mereka...
...atau mulai langkanya makanan yang membuat mereka...
…mengabaikan naluri pertahanan dasar mereka.
Proses pembalikan evolusi sosial sudah selesai.
Perilaku manusia kini benar-benar terhapus.
Kenapa kita berhenti?
Jalan itu ditutup. Kita harus jalan kaki.
Waktu kita kurang dari 10 menit/ Sayang, berikan anjingnya.
Ayo, Sayang. Cepat/Ayah!
Tenang. Tenang. Ayo.
Keluarga Kolonel harus terlindungi dan jangan ada yang menghalangi.
Ibu, mereka membawa senjata.
Tenang. Mereka tentara seperti Ayah.
Jika Anda tak lolos uji, Anda tak boleh masuk.
Silakan kembali ke rumah.
Buka jalan, buka jalan! Kami akan Iewat!
Jika Anda tak lolos uji, Anda tak boleh masuk.
Silakan kembali ke rumah.
Anda bersih. Silakan lewat.
Anda bersih.
Baiklah, bersih, maju.
Baiklah, masuk.
Anda bersih. Berikutnya. Cepat.
Tertular.
Karantina militer segera dimulai.
Ayo, mundur.
Karantina militer segera dimulai/ Dengar, dengar, dengar.
Aku tak terinfeksi/ Bersih. Bagus, masuk.
Aku tak terinfeksi.
Tolonglah! Tolong!
Tolong bawa anakku/ Anda harus mundur.
Terinfeksi/Ikut aku, Bu.
Apa? Tidak! Robert! Robert!
Lepaskan istriku. Lepaskan dia.
Ibu!/Turunkan senjata,
Letnan...
Ibu!/Pindai dia lagi. Jangan sentuh dia!
Jangan sentuh istriku.
Turunkan senjata!/Pindai dia lagi. Turunkan senjata!
Turunkan senjata, Prajurit! Turunkan senjata!
Aku Letnan Kolonel Robert Neville. Kuperintahkan kau memindainya lagi.
Pindai dia Lagi!
Baiklah, pindai dia lagi.
Bersih/Bersih. Masuk.
Siapa berikutnya? Ayo.
Tolong bawa bayiku! Aku mohon! Aku mohon!
Ibu!/Tolong bawa bayiku. Aku mohon!
Ayah, kenapa gadis kecil itu tak boleh ikut juga?
Jauhi garis pantai.
Berapa lama lagi?
Lima menit lagi. Kita pasti berhasil.
Di sini Ranger 621, kami sudah di situs.
Karantina militer segera dimulai.
Aku akan awasi mereka, Kolonel. Aku berjanji.
Cium ayah.
Aku menyayangimu.
Ya Tuhan, jagalah Robert...
...dan kuatkan dia dalam cobaan yang akan datang.
Tuhan, tolong antarkan dia pulang dengan selamat. Amin.
Ayah akan mengusir monster-monster ini, Sayang.
Sam, tolong lindungi Ayah.
Tidak. Ayah tak bisa bawa anjing/ Kami harus segera berangkat, Pak!
Ayah, lihat, kupu-kupu.
Kupu-kupu.
Baiklah, ayo, cepat!
Bagaimana tidurmu?
Dr. Neville akan mempelajari dari dekat mutasi yang terjadi...
...pada virus Dr. Alice Krippin yang awalnya disebut obat ajaib kanker.
ALMANAK DUNIA PANDUAN PERISTIWA
Sejauh ini 5000 pasien yang diobati dengan virus rekayasanya…
...mulai menampakkan gejala awal rabies.
Dua puluh lima pasien meninggal.
Dr. Neville perintahkan RS setempat untuk menyimpan obat anti-virus...
...dan mulai menjalankan protokol karantina awal.
Sekarang hari ulang tahunku.
Kami sangat yakin Dr. Neville bisa menemukan...
Kau mau menyanyi?
Namaku Robert Neville.
Aku seorang yang selamat di Kota New York.
Aku mengudarakan melalui frekuensi AM.
Di Pelabuhan South Street setiap tengah hari...
...saat matahari di puncaknya.
Jika kalian ada di sana, jika ada yang selamat...
Aku bisa sediakan makanan. Aku bisa sediakan naungan.
Aku bisa sediakan perlindungan.
Jika ada yang selamat di sana, siapa saja...
Aku mohon.
Kalian tidak sendirian.
Dengar…
...kalau kau merencanakan pesta, beritahu aku sekarang.
Mengerti? Karena kau tahu aku tak suka kejutan.
Dan aku berjanji akan pura-pura terkejut. Mengerti?
Hei! Hei!
Apa yang kau lakukan di Iuar, Fred?!
Apa yang kau...Apa yang kau...? Tidak!
Tidak! Tidak!
Tidak.
Kenapa kau ada di luar, Fred?!
Bagaimana kau bisa keluar?!
Fred, kalau kau nyata, katakan padaku sekarang juga!
Kalau kau nyata, katakan padaku sekarang juga!
Sialan kau, Fred!
Sialan!
Aku tak apa-apa.
Sayang, aku tak apa-apa.
Aku tak apa-apa.
Ayo, kita pergi.
Ayo. Sam, ayo.
Cepat pergi! Sam!
Tidak! Tidak! Ayo, kita pulang!
Kita harus pulang, Sam. Ayo!
Sam!
Tidak!
Sam? Sam?
Tenanglah.
Kau tak apa-apa. Tenang. Semua baik-baik saja.
Kau akan sembuh.
Samantha? Samantha, Iihat aku, Nak.
Kau tak apa-apa. Samantha.
Kita akan pulang.
Biar kubawa kau pulang. Baiklah, kemarilah.
Kemarilah.
Aku menemanimu.
Tenanglah.
Kau tak apa-apa.
Jangan takut
Akan apa pun
Karna segalanya Akan baik-baik saja
Jangan takut Akan apa pun
Bangunlah pagi ini
Tersenyumlah bersama fajar menyingsing
Tiga burung kecil
Aku berjanji pada kawanku...
...untuk menyapamu hari ini.
Halo.
Balaslah sapaanku.
Mati kalian!
Mati!
Ayo! Jangan pingsan dulu!
Di mana kau tinggal?
Hei.
Hei!
Jangan pingsan dulu.
Di mana rumahmu?
11 Washington Square.
Mereka tak tahu tempat tinggalku.
Jangan biarkan mereka melacak jejak kita.
Kau harus sembunyi sampai fajar.
Tidak!
Donkey?
Apa yang kau lakukan?
Aku memikirkan semua orang yang akan Mengingatkanmu pada tembok.
Ya, tapi tembok itu mestinya mengitari rawaku, bukan melintasi.
Ya, mengitari separuhnya, Iihat? Separuh rawamu, dan separuh rawaku.
Oh, separuh rawamu?/ Ya, separuh rawaku.
Aku menolongmu selamatkan putri itu. Separuh punyaku. Separuh jarahanku.
Sekarang berikan batu besar itu, yang mirip kepalamu itu.
Mundur!/Tidak, kau yang mundur.
Ini rawaku!/Rawa kita.
Lepaskan, Donkey! Keras kepala!/ Kau yang lepaskan.
Ogre bau!/Baik!
Kembali, aku belum selesai bicara denganmu!
Aku sudah selesai bicara denganmu.
Kau tahu, bicara denganmu selalu hanya "aku, aku, aku."
Tebak, sekarang giliranku. Jadi diam dan perhatikan aku!
Kau jahat padaku! Kau menghina aku dan kau tak menghargai pekerjaanku.
Kau selalu menyuruh-nyuruh aku, atau mengusirku pergi.
Masa? Kalau seburuk itu perlakuanku, kenapa kau kembali?
Karena itu tugas seorang teman! Mereka saling memaafkan!
Oh, ya.
Kau benar, Donkey. Kau kumaafkan...
...karena menikamku dari belakang!
Kau terbalut begitu tebal, sampai kau takut pada perasaanmu sendiri.
Pergi/Benar, 'kan?
Kau melakukannya Lagi, seperti juga pada Fiona...
...dan kesalahannya ia menyukaimu, mungkin malah mencintaimu.
Mencintaiku? Dia menyebutku makhluk jelek dan menakutkan.
Aku dengar kalian berdua mengobrol.
Bukan kau yang ia maksud, tapi orang Iain.
Maaf ini dari tepung telur.
Tapi kau sudah tahu itu.
Ini makanan persediaanmu.
Tapi aku menemukan daging asap, dan itu hal terindah dalam sejarah.
Dan beberapa obat antibiotik di kamar mandi.
Kuletakkan di sebelah piringmu, karena Iuka kakimu tak apa-apa...
...tapi bisa terinfeksi kalau kau tak mulai meminumnya.
Siapa kau?
Aku Anna dan itu Ethan.
Makananmu nanti dingin.
Tenang. Makanlah.
Kami datang dari Maryland. Kami dengar pesanmu di radio.
Kami datang ke pelabuhan kemarin. Kami menunggu sepanjang siang.
Kami akan menuju ke Vermont.
Ke koloni orang-orang yang selamat.
Apa?
Tempatnya di Bethel. Itu zona yang aman.
Tak ada koloni orang-orang selamat, tak ada zona yang aman.
Tak ada yang terjadi seperti yang diharapkan.
Tak ada yang berhasil seperti yang diharapkan.
Di pegunungan. Ada sebuah koloni orang-orang yang tak tertular.
Virus itu tak bisa bertahan di suhu dingin. Ada sebuah koloni...
Diam! Diam!
Semua sudah mati.
Aku...Aku perlu waktu sebentar.
Aku...
Aku hanya... Daging itu memang sengaja kusimpan.
Aku sengaja menyimpannya.
Aku akan ke atas. Mengerti? Tolong...
Aku akan pergi.
Ethan, taruh pisaunya.
Kau di sana! Ogre/Ya.
Atas perintah Lord Farquaad...
...aku menangkap kalian berdua...
...dan membawa kalian ke sebuah fasilitas penampungan.
Sungguh? Kau bersama pasukan apa?
Aku boleh katakan sesuatu padamu?
Kau benar-benar hebat di sana. Luar biasa.
Kau bicara...
...tentang aku?
Ya, aku bicara tentang kau. Kau luar biasa di sana.
Pengawal di sana pikir dirinya kuat. Tapi kau datang dan menghajarnya!
Mereka langsung berjatuhan.
Aku senang melihatnya.
Itu menyenangkan. Sungguh. Senangnya bisa merasa bebas.
Sekarang, bagaimana kalau kau rayakan kebebasanmu bersama teman-temanmu?
Tapi...
...aku tak punya teman-teman.
Dan aku tak mau keluar sendirian.
Tunggu. Aku punya ide cemerlang. Aku akan menemanimu!
Kau mesin perang "hijau" yang kejam.
Bersama-sama kita bisa membuat semua yang menghalangi terbirit-birit.
Aku suka Shrek.
Itu menakutkan sekali. Kalau kau tak tersinggung...
...jika itu tak berhasil, bau nafasmu akan menyelesaikannya…
...karena kau sangat perlu permen, karena nafasmu busuk!
Kau hampir membakar bulu hidungku. Seperti waktu...
Kau sudah tak pandai bergaul dengan orang Iain, ya?
Terima kasih untuk kakiku.
Baik.
Dari mana saja kau?
Dari kapal evakuasi Palang merah di So Paulo.
Kapal-kapal itu tak seharusnya menetap di sini.
Benar.
Saat pasukan AL mulai tertular, kami merapat untuk memberi bekal.
Seseorang tertular di darat. Kami berlima kebal.
Kau bilang berlima?
'Darkseeker' menangkap mereka.
Kau Robert Neville, 'kan?
Hari ini sudah terlalu siang.
Jika kita berangkat besok, kita bisa tiba di Vermont sekali jalan.
Jadi kalau kau.../ Aku tak mau pergi.
Ini TKP utama.
Ini situs penelitianku.
Aku tak bisa membiarkan ini terjadi.
Aku masih bisa memperbaikinya
Kau membuatku kaget/Maaf.
Aku sudah memanggil dua kali.
Terima kasih.
Dia di bawah pengaruh bius kuat. Jangan takut, dia aman.
Aku tak pernah melihat yang setenang ini.
Mereka selalu menggigit.
Menurutmu obatmu bisa menyembuhkannya?
Tidak, yang ini hampir membunuhnya.
Tapi mungkin dengan menurunkan suhu tubuhnya secara drastis...
...aku bisa meningkatkan keefektifan obatnya.
Mereka semua sudah mati?
Ya.
Ya, Tuhan.
Ini bukan karya Tuhan, Anna, tapi ulah kita.
Di mana Ethan boleh tidur?
Dia berat.
Kau bisa buka pintunya?
Dia cantik.
Siapa namanya?
Marley.
Namanya Marley! Nama yang indah.
Ya. Kami mengambil dari nama Bob Marley.
Siapa?/Penyanyi.
Damian?
Ayahnya.
Tidak.
Sheriff itu kutembak
Tapi wakilnya tidak
Itu tak bisa diterima/Apa?
Album terbaik yang pernah ada.
Kau tak mengenalinya?
Ia punya sebuah ide, ide seorang ahli virologi.
Dia percaya SARA dan kebencian bisa disembuhkan. Benar-benar sembuh...
...dengan menyuntikkan musik dan cinta dalam hidup manusia.
Suatu hari, dia dijadwalkan tampil di sebuah konser damai.
Seorang pembunuh mendatangi rumahnya dan menembak mati dia.
Dua hari kemudian...
...dia naik ke panggung dan menyanyi.
Seseorang menanyakan sebabnya.
Katanya, "Semua orang...
...yang mau membuat dunia ini lebih buruk takkan pernah beristirahat.
Kenapa aku tak bisa?"
Dia menerangi kegelapan.
Ikutlah dengan kami, Neville.
Ke koloni itu.
Koloni itu tak ada, Anna.
Semua sudah hancur.
Tak ada perkampungan evakuasi.../ Kau salah. Koloni itu ada.
Aku tahu itu, mengerti?
Bagaimana kau bisa tahu, Anna?
Aku tahu saja.
Bagaimana? Kuulangi, bagaimana kau bisa tahu?
Tuhan yang memberitahuku.
Dia punya rencana.
Tuhan yang memberitahumu?/Ya.
"Tuhan"?/Ya.
Aku tahu ini terdengar seperti apa/ Seperti gila.
Tapi sesuatu memberitahuku untuk menyalakan radio.
Sesuatu menyuruhku untuk datang kemari.
Suaraku di radiolah yang menyuruhmu datang kemari, Anna.
Kau mencoba bunuh diri semalam?
Anna.
Aku datang kemari tepat waktu untuk selamatkan hidupmu. Itu kebetulan?
Hentikan/la mengirimku satu alasan.
Neville, dunia kini lebih tenang.
Kau hanya tinggal mendengarkan.
Jika kita mendengar...
...kita bisa dengar rencana Tuhan.
Rencana Tuhan?/Ya.
Baiklah. Biar kuberitahu apa rencana Tuhan.
Ada enam milyar manusia di muka bumi saat infeksi ini berjangkit.
KV mampu membunuh 90 persen manusia. Jadi sudah 5.4 milyar...
...manusia yang mati.
Mereka hancur berantakan, mati.
Kurang dari satu persen yang kebal.
Jadi tinggal 12 juta orang yang sehat seperti kau, aku dan Ethan.
588 juta lainnya...
...berubah jadi Darkseeker-mu itu.
Dan mereka lalu kelaparan.
Lalu mereka membunuhi dan memakani semua orang.
Semua orang!
Semua orang yang pernah kita kena|...
...kini mati!
Mati!
Tuhan itu tak ada.
Apa itu?
Waktu kau mengantar kami pulang apakah saat itu masih gelap?
Kau berdarah. Fajar sudah mulai menyingsing.
Matikan Iampunya. Matikan.
Mereka mengikuti kita pulang.
Ethan.
Sial.
Anna.
Anna!
Anna?
Anna.
Ayo. Ayo.
Kau tak apa-apa?/Ya.
Kau tak apa-apa?
Kau tak apa-apa?/ Astaga. Kau terluka.
Pergi ke lab. Ke bawah tanah, cepat!
Masuk ke lab! Cepat!
Masuk ke balik kaca.
Astaga. Cepat.
Tenang. Tak apa-apa.
Astaga.
Obatmu berhasil.
Neville...
...obatmu berhasil.
Tidak! Hentikan! Hentikan!
Lihat, Iihat, Iihat, aku bisa selamatkan kalian.
Aku bisa menolong kalian. Kalian sakit dan aku bisa menolong.
Aku bisa memperbaikinya!
Aku bisa menyelamatkan kalian semua!
Aku bisa menyembuhkan kalian semua! Obatku berhasil. Obatku berhasil!
Hentikan! Hentikan!
Biarkan aku menyelamatkan kalian!
Tidak, tidak!
Ayah, lihat, seekor kupu-kupu.
Robert.
Apa yang kau lakukan?/ Obat itu ada di dalam darahnya.
Saluran batu bara. Kurasa di sana akan aman. Ethan, masuklah!
Cepat/Ayo, masuklah.
Masuklah/Anna.
Kurasa untuk inilah kau datang.
Apa yang kau lakukan?
Aku mendengarkanNya.
Masih ada tempat di sini. Ayo/Tidak.
Mereka tak akan berhenti.
Tetaplah di sana sampai fajar.
Tahun 2009, sebuah virus mematikan berjangkit dalam peradaban kami...
…mendesak manusia ke ambang punah.
Dr. Robert Neville mengabdikan seluruh hidupnya...
...untuk menemukan penyembuhnya…
...dan mengembalikan peradaban manusia.
Pada 9 September 2012...
...sekitar pukul 20.49...
...dia menemukan obatnya.
Dan pada pukul 20.52, dia korbankan dirinya untuk mempertahankannya
Kamilah pewarisnya.
Inilah legendanya.
Menjadi terang dalam kegelapan.
Import OCR dari DVD & diedit manual oleh @lofian